Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
Textvortrag
connaissances

Oxford-Hachette French Dictionary

английский
английский
французский
французский

acquaintance [брит. əˈkweɪnt(ə)ns, америк. əˈkweɪntəns] СУЩ.

1. acquaintance (friend):

acquaintance
connaissance ж.
an acquaintance of mine
une de mes connaissances
a French acquaintance
un ami français/une amie française м./ж.

2. acquaintance (knowledge):

acquaintance
connaissance ж. (with de)
to improve on acquaintance
gagner à être connu
to have a nodding or passing acquaintance with sb/sth
connaître qn/qc vaguement

3. acquaintance (relationship):

acquaintance
relations ж. мн.
acquaintance
rapports м. мн.
to make sb's acquaintance
faire la connaissance de qn
to renew acquaintance with sb
renouer (avec qn)
to strike up an acquaintance with sb
nouer des relations avec qn
he seemed nice, but on closer acquaintance he turned out to be very unpleasant
il avait l'air gentil, mais quand on le connaissait mieux on se rendait compte qu'il était très désagréable

acquaintance rape [брит., америк. əˈkweɪn(t)əns reɪp] СУЩ.

acquaintance rape
viol м. par une connaissance
recent acquaintance, development
nouveau/-elle
renew acquaintance
renouer
warm to acquaintance
se prendre de sympathie pour
французский
французский
английский
английский
on se connaît à peine, bonjour bonsoir
we're just nodding acquaintances
relation
acquaintance
c'est une de mes relations
he/she is an acquaintance of mine
une vague relation
a vague acquaintance
des relations d'affaires
business acquaintances
renouer avec d'anciennes relations
to catch up with some old acquaintances
j'ai renoué avec d'anciennes connaissances
I've got back in touch with old acquaintances of mine
connaissance
acquaintance
faire de nouvelles connaissances
to make new acquaintances
un architecte de ma connaissance
an architect of my acquaintance, an architect I know
ils ont lié connaissance au cours d'un dîner
they struck up an acquaintance during a dinner
maintenir le cercle de ses relations
to keep in touch with one's circle of acquaintances

в словаре PONS

английский
английский
французский
французский

acquaintance [əˈkweɪntəns] СУЩ.

1. acquaintance (person):

acquaintance
connaissance ж.

2. acquaintance no мн. (relationship):

acquaintance
relations fpl
to make sb's acquaintance
faire la connaissance de qn

3. acquaintance no мн. офиц. (knowledge):

his acquaintance with the city
sa connaissance de la ville
to have a nodding acquaintance with sth
connaître vaguement qc
французский
французский
английский
английский
connaissance
acquaintance
faire la connaissance de qn
to make sb's acquaintance
je suis enchanté de faire votre connaissance
I'm delighted to make your acquaintance
fréquentation
acquaintance
se servir de ses relations
to use one's acquaintances
gagner à être connu
to improve on acquaintance
в словаре PONS
английский
английский
французский
французский

acquaintance [ə·ˈkweɪn·t ə n(t)s] СУЩ.

1. acquaintance (person):

acquaintance
connaissance ж.

2. acquaintance (relationship):

acquaintance
relations fpl
to make sb's acquaintance
faire la connaissance de qn

3. acquaintance офиц. (knowledge):

his acquaintance with the city
sa connaissance de la ville
to have a nodding acquaintance with sth
connaître vaguement qc
французский
французский
английский
английский
connaissance
acquaintance
faire la connaissance de qn
to make sb's acquaintance
je suis enchanté de faire votre connaissance
I'm delighted to make your acquaintance
fréquentation
acquaintance
se servir de ses relations
to use one's acquaintances
gagner à être connu
to improve on acquaintance

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

to have a nodding acquaintance with sth
connaître vaguement qc
to make sb's acquaintance
faire la connaissance de qn
his acquaintance with the city
sa connaissance de la ville
je suis enchanté de faire votre connaissance
I'm delighted to make your acquaintance

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

He wrote, his numerous acquaintances regarded him as a moral phenomenon, as a unique specimen of human character, as a study, as a curiosity, and an absolute undefinable.
en.wikipedia.org
They can be friends, family, or mere acquaintances.
en.wikipedia.org
Since the townspeople are also infested, he decides to go into business with cat acquaintances removing them.
en.wikipedia.org
The novel concerns her attempts to be a matchmaker among her acquaintances and her own romantic misadventures.
en.wikipedia.org
However, acquaintances and staff members commented that he seemed melancholic and deflated.
en.wikipedia.org

Поиск в словаре