Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
костюмированный
alerte à la bombe

Oxford-Hachette French Dictionary

bomb scare СУЩ.

bomb scare
alerte ж. à la bombe
Oxford-Hachette French Dictionary
английский
английский
французский
французский
bomb/rabies scare
alerte à la bombe/rage
французский
французский
английский
английский
alerte à la bombe
bomb scare
Oxford-Hachette French Dictionary

I. scare [брит. skɛː, америк. skɛr] СУЩ.

1. scare (fright):

scare
peur ж.
to give sb a scare
faire peur à qn
to get a scare
avoir peur

2. scare (alert):

scare
alerte ж.
security scare
alerte ж.

3. scare (rumour):

scare
bruits м. мн. alarmistes
food scare
alerte ж. à l'intoxication alimentaire
bomb/rabies scare
alerte à la bombe/rage

II. scare [брит. skɛː, америк. skɛr] ГЛ. перех.

scare animal, person:

scare
faire peur à, effrayer
to scare sb into doing sth
forcer qn à faire qc par intimidation
to scare sb out of doing
empêcher qn de faire par intimidation
to scare sb stiff разг. or stupid разг.
paralyser qn de peur

III. scare [брит. skɛː, америк. skɛr] ГЛ. неперех.

to scare easily
s'effrayer facilement

I. bomb [брит. bɒm, америк. bɑm] СУЩ.

1. bomb (explosive device):

bomb
bombe ж.
the Bomb
la bombe atomique
this room looks like a bomb's hit it разг.
cette pièce ressemble à un champ de bataille

2. bomb брит. (large amount of money) разг.:

to cost/spend a bomb
coûter/dépenser un argent fou разг.

3. bomb разг.:

bomb (flop) (of play, film)
fiasco м.

II. bomb [брит. bɒm, америк. bɑm] ГЛ. перех.

bomb town, house:

bomb
bombarder

III. bomb [брит. bɒm, америк. bɑm] ГЛ. неперех.

1. bomb брит. (move fast):

bomb разг.
filer разг.
to bomb up/down the road
remonter/descendre la rue à fond de train разг.

2. bomb (fail):

bomb разг.
échouer

в словаре PONS

английский
английский
французский
французский
bomb scare
alerte ж. à la bombe
французский
французский
английский
английский
alerte à la bombe
bomb scare
в словаре PONS

I. scare [skeəʳ, америк. sker] ГЛ. перех.

scare
effrayer
to scare sb into/out of doing sth
forcer qn à faire/à ne pas faire qc sous la menace
to scare sb stiff
faire une peur bleue à qn
to scare the life out of sb
terroriser qn

II. scare [skeəʳ, америк. sker] ГЛ. неперех.

scare
prendre peur

III. scare [skeəʳ, америк. sker] СУЩ.

1. scare (sudden fright):

scare
frayeur ж.
to give sb a scare
faire une frayeur à qn

2. scare (public panic):

scare
panique ж.
bomb scare
alerte ж. à la bombe

I. bomb [bɒm, америк. bɑ:m] СУЩ.

1. bomb (explosive):

bomb
bombe ж.
the Bomb
la bombe atomique
to drop a bomb
larguer une bombe
to go like a bomb брит. разг. a. перенос.
très bien marcher
it looks as if a bomb had hit it перенос.
c'est un véritable champ de bataille

2. bomb америк. разг. (flop):

bomb
fiasco м.

Выражения:

to cost a bomb брит.
coûter les yeux de la tête

II. bomb [bɒm, америк. bɑ:m] ГЛ. перех.

bomb
bombarder

III. bomb [bɒm, америк. bɑ:m] ГЛ. неперех.

to bomb разг.
faire un flop
в словаре PONS
английский
английский
французский
французский
bomb scare
alerte ж. à la bombe
французский
французский
английский
английский
alerte à la bombe
bomb scare
в словаре PONS

I. scare [sker] ГЛ. перех.

scare
effrayer
to scare sb into/out of doing sth
forcer qn à faire/à ne pas faire qc sous la menace
to scare sb stiff
faire une peur bleue à qn
to scare the life [or жарг. shit] out of sb
terroriser qn

II. scare [sker] ГЛ. неперех.

scare
prendre peur

III. scare [sker] СУЩ.

1. scare (sudden fright):

scare
frayeur ж.
to give sb a scare
faire une frayeur à qn

2. scare (public panic):

scare
panique ж.
bomb scare
alerte ж. à la bombe

I. bomb [bam] СУЩ. (explosive)

bomb
bombe ж.
the Bomb
la bombe atomique
to drop a bomb
larguer une bombe
it looks as if a bomb had hit it перенос.
c'est un véritable champ de bataille м.

II. bomb [bam] ГЛ. перех.

bomb
bombarder

III. bomb [bam] ГЛ. неперех.

to bomb разг.
faire un flop
Present
Iscare
youscare
he/she/itscares
wescare
youscare
theyscare
Past
Iscared
youscared
he/she/itscared
wescared
youscared
theyscared
Present Perfect
Ihavescared
youhavescared
he/she/ithasscared
wehavescared
youhavescared
theyhavescared
Past Perfect
Ihadscared
youhadscared
he/she/ithadscared
wehadscared
youhadscared
theyhadscared
See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры предложений недоступны

Примеры предложений недоступны

Попробуй ввести другую запись.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Characterized by a pair of stark gleaming eyes, the spirit scares any person who sets eyes on it.
en.wikipedia.org
He can not reach it and returns to the shore scared.
en.wikipedia.org
The police officers later said that they had aimed over his head in order to scare him off.
en.wikipedia.org
The gang learns that a giant gryphon has been scaring away the students and staff.
en.wikipedia.org
The team managed to survive that season, using a late-season surge to avoid a relegation scare.
en.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "bomb scare" в других языках

английский
португальский
английский
немецкий
английский
итальянский
английский
испанский