BULK - Перевод английский на французский

Oxford-Hachette French Dictionary

английский

французский

bulk [брит. bʌlk, америк. bəlk] СУЩ.

1. bulk (large size):

bulk (of package, correspondence, writings): volume м.

bulk (of building, vehicle): masse ж.

2. bulk (large body):

bulk: corps м. massif

3. bulk (large quantity):

in bulk buy, sell: en gros

in bulk transport, ship: en vrac

in bulk определит. delivery, export, order, purchase, sale, supplies, supplier: en gros

in bulk mailing: en nombre

in bulk cargo, shipment, transport: en vrac

4. bulk (majority):

the bulk of imports, research, fortune, applications: la majeure partie de

the bulk of forces, army, workforce: le plus gros de

the bulk of nationals, workers, voters: la plupart des

5. bulk (dietary fibre):

bulk: fibre ж.

to bulk large in: occuper une place importante dans

bulk-buying СУЩ.

bulk-buying (by individual): achat м. en grosses quantités

bulk-buying (by company): achat м. en gros

bulk-buy ГЛ. перех., неперех.

bulk-buy individual:: acheter en grosses quantités

bulk-buy company:: acheter en gros

bulk carrier СУЩ.

bulk carrier: cargo м.

bulk carrier: vraquier м.

bulk-loading system СУЩ.

bulk-loading system: système м. de chargement de gros

французский

английский

vraquier: bulk carrier

transporteur de vrac: bulk carrier

en vrac (en gros): in bulk

encombrement: bulk

essent|iel: bulk

l'essentiel de l'effort/du revenu/des voix: the bulk of the effort/income/vote

в словаре PONS

английский

французский

I. bulk [bʌlk] СУЩ.

1. bulk no мн. (mass):

bulk: masse ж.

2. bulk no мн. (quantity):

bulk: volume м.

in bulk buy: en quantité

in bulk deliver: en vrac

3. bulk no мн. (size):

bulk: grandeur ж.

bulk body: corpulence ж.

ships of great bulk: des vaisseaux de grandes dimensions

4. bulk (largest part):

bulk: majeure partie ж.

the bulk of mankind: le commun des hommes

II. bulk [bʌlk] ГЛ. неперех.

to bulk large: occuper une place importante

bulk buying СУЩ. ЭКОН.

bulk buying no мн.: achat м. en gros

bulk buy ГЛ. неперех., перех.

bulk buy: acheter en grosse quantité

bulk cargo СУЩ. МОР.

bulk cargo: cargaison ж. en vrac

французский

английский

en vrac (en grande quantité): in bulk

groupement d'achat: bulk-buying organization

gros: bulk

le gros du travail: the bulk of the work

en gros ТОРГ.: in bulk

acheter par grosses quantités: to buy in bulk

в словаре PONS

английский

французский

I. bulk [bʌlk] СУЩ.

1. bulk (mass):

bulk: masse ж.

2. bulk (quantity):

bulk: volume м.

in bulk buy: en quantité

in bulk deliver: en vrac

3. bulk (size):

bulk: grandeur ж.

bulk body: corpulence ж.

ships of great bulk: des vaisseaux mpl de grandes dimensions

4. bulk (largest part):

bulk: majeure partie ж.

the bulk of mankind: le commun des hommes

II. bulk [bʌlk] ГЛ. неперех.

to bulk large: occuper une place importante

bulk buying СУЩ. ЭКОН.

bulk buying: achat м. en gros

bulk cargo СУЩ. МОР.

bulk cargo: cargaison ж. en vrac

bulk buy ГЛ. перех., неперех.

bulk buy: acheter en grosse quantité

французский

английский

en vrac (en grande quantité): in bulk

gros: bulk

le gros du travail: the bulk of the work

en gros ТОРГ.: in bulk

Present
I	bulk
you	bulk
he/she/it	bulks
we	bulk
you	bulk
they	bulk

Past
I	bulked
you	bulked
he/she/it	bulked
we	bulked
you	bulked
they	bulked

Present Perfect
I	have	bulked
you	have	bulked
he/she/it	has	bulked
we	have	bulked
you	have	bulked
they	have	bulked

Past Perfect
I	had	bulked
you	had	bulked
he/she/it	had	bulked
we	had	bulked
you	had	bulked
they	had	bulked

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью