CHESTNUT - Перевод английский на французский

Oxford-Hachette French Dictionary

английский

французский

I. chestnut [брит. ˈtʃɛsnʌt, америк. ˈtʃɛs(t)ˌnət] СУЩ.

1. chestnut:

chestnut, a. chestnut tree (horse): marronnier м. (d'Inde)

chestnut, a. chestnut tree (sweet): châtaignier м.

2. chestnut (wood):

chestnut: châtaignier м.

3. chestnut (nut):

chestnut (edible): marron м.

chestnut (edible): châtaigne ж.

chestnut (conker): marron м. d'Inde

chestnut определит. cream, puree: de marrons

chestnut stuffing: aux marrons

4. chestnut (horse):

chestnut: alezan м.

5. chestnut (joke) перенос.:

an old chestnut: une plaisanterie éculée

6. chestnut ЖУРН.:

chestnut: marronnier м.

II. chestnut [брит. ˈtʃɛsnʌt, америк. ˈtʃɛs(t)ˌnət] ПРИЛ.

chestnut hair:

chestnut: châtain

a chestnut horse: un (cheval) alezan

water chestnut СУЩ.

water chestnut БОТАН., КУЛИН.: chataîgne ж. d'eau

horse chestnut СУЩ.

horse chestnut (tree): marronnier м. (d'Inde)

horse chestnut (fruit): marron м. (d'Inde)

sweet chestnut СУЩ.

1. sweet chestnut (nut):

sweet chestnut: châtaigne ж.

sweet chestnut: marron м.

2. sweet chestnut (tree):

sweet chestnut: châtaignier м.

Spanish chestnut СУЩ.

1. Spanish chestnut (nut):

Spanish chestnut: chataîgne ж.

2. Spanish chestnut (tree):

Spanish chestnut: chataîgnier м.

французский

английский

alezan (alezane): chestnut

alezan: chestnut (horse)

marronnier: chestnut (tree)

marronnier: old chestnut

marronnier d'Inde: horse chestnut (tree)

châtaigneraie: chestnut grove

macre: water chestnut

châtaignier: (sweet) chestnut (tree)

une table de ou en châtaignier: a chestnut table

в словаре PONS

английский

французский

I. chestnut СУЩ.

1. chestnut (brown nut):

chestnut: marron м.

horse chestnut: châtaigne ж.

hot chestnut: marrons chauds

2. chestnut (old joke):

chestnut: vieille plaisanterie qui a perdu son effet

3. chestnut (horse):

chestnut: alezan м.

II. chestnut СУЩ.

1. chestnut (with chestnuts):

chestnut: aux marrons

2. chestnut (colour):

chestnut eyes: marron

chestnut hair: châtain

Выражения:

to pull sb's chestnuts out of the fire: risquer qc pour qn

sweet chestnut СУЩ.

sweet chestnut: châtaigne ж.

horse chestnut СУЩ.

horse chestnut: marron м. d'Inde

французский

английский

châtaignier: (sweet) chestnut tree

châtaignier: chestnut

marronnier (d'Inde): horse chestnut

châtain: chestnut brown

châtaigne: (sweet) chestnut

marron: chestnut

marron: Marrons can be bought in tins in France and can be used to make sauces. Chestnut jam is another favorite. In winter, roasted chestnuts can be bought on the streets.

в словаре PONS

английский

французский

I. chestnut СУЩ.

1. chestnut (brown nut):

chestnut: marron м.

horse chestnut: châtaigne ж.

hot chestnut: marrons chauds

2. chestnut (old joke):

chestnut: vieille plaisanterie qui a perdu son effet

3. chestnut (horse):

chestnut: alezan м.

II. chestnut СУЩ.

chestnut eyes: marron

chestnut hair: châtain

horse chestnut СУЩ.

horse chestnut: marron м. d'Inde

французский

английский

châtaignier: (sweet) chestnut tree

châtaignier: chestnut

marronnier (d'Inde): horse chestnut

marron: chestnut

roux (rousse) pelage, robe de cheval: chestnut

châtaigne: (sweet) chestnut

châtain: chestnut brown

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью