CHINKS - Перевод английский на французский

Oxford-Hachette French Dictionary

английский

французский

I. chink [брит. tʃɪŋk, америк. tʃɪŋk] СУЩ.

1. chink (slit):

chink (in wall): fente ж.

chink (in door, curtain): entrebâillement м.

2. chink (sound):

chink: tintement м.

II. chink [брит. tʃɪŋk, америк. tʃɪŋk] ГЛ. перех.

chink glasses, coins:

chink: faire tinter

III. chink [брит. tʃɪŋk, америк. tʃɪŋk] ГЛ. неперех.

chink glasses, coins:

chink: tinter

IV. chink [брит. tʃɪŋk, америк. tʃɪŋk]

it's the chink in his armour: c'est le défaut de sa cuirasse

Chink [брит. tʃɪŋk, америк. tʃɪŋk] СУЩ. жарг., оскорб.

Chink: Chinetoque м. и ж. жарг., оскорб.

to shine in through window, chink: pénétrer par

французский

английский

interstice (de volets, stores): chink

à travers les interstices des volets: through the chinks in the shutters

entrebâillement (de rideaux): chink (de in)

entrechoquer verres: to clink, to chink

s'entrechoquer verres:: to clink, to chink

choc (de verre, vaisselle): chink

le défaut de la cuirasse de qn перенос.: the chink in sb's armour брит.

le volet laisse passer un peu de lumière: the shutter lets in a chink of light

в словаре PONS

английский

французский

I. chink [tʃɪŋk] СУЩ.

1. chink (opening):

chink: déchirure ж.

2. chink (noise):

chink: tintement м.

3. chink перенос.:

a chink in sb's armour: faiblesse ж. dans la carapace de qn

II. chink [tʃɪŋk] ГЛ. неперех.

chink: tinter

французский

английский

interstice: chink

le défaut de la cuirasse: the chink in the armour брит.

le défaut de la cuirasse: the chink in the armor америк.

в словаре PONS

английский

французский

I. chink [tʃɪŋk] СУЩ.

1. chink (opening):

chink: déchirure ж.

2. chink (noise):

chink: tintement м.

3. chink перенос.:

chink in sb's armor: faiblesse ж. dans la carapace de qn

II. chink [tʃɪŋk] ГЛ. неперех.

chink: tinter

французский

английский

interstice: chink

Present
I	chink
you	chink
he/she/it	chinks
we	chink
you	chink
they	chink

Past
I	chinked
you	chinked
he/she/it	chinked
we	chinked
you	chinked
they	chinked

Present Perfect
I	have	chinked
you	have	chinked
he/she/it	has	chinked
we	have	chinked
you	have	chinked
they	have	chinked

Past Perfect
I	had	chinked
you	had	chinked
he/she/it	had	chinked
we	had	chinked
you	had	chinked
they	had	chinked

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью