CONSISTENT - Перевод английский на французский

Oxford-Hachette French Dictionary

английский

французский

consistent [брит. kənˈsɪst(ə)nt, америк. kənˈsɪstənt] ПРИЛ.

1. consistent:

consistent growth, level, quality: régulier/-ière

consistent kindness, help, criticism etc: constant

consistent performance, recording: homogène

consistent sportsman, playing: régulier/-ière

2. consistent (repeated):

consistent attempts, demands etc: répété

3. consistent (logical):

consistent argument, position: cohérent

consistent basis, method: systématique

Выражения:

consistent with account, belief, decision etc: en accord avec

she had injuries consistent with a fall: elle avait des blessures correspondant à une chute

французский

английский

cohérent (cohérente) (homogène): consistent

cohérent (cohérente) attitude, programme: consistent

homogène base: consistent

énoncés compatibles ФИЛОС.: consistent statements ou propositions

conséquent (conséquente): consistent (avec with)

être conséquent avec soi-même: to be consistent

harmoniser règles, positions: to harmonize, to make [sth] consistent

constant (constante) (dans ses opinions): consistent

régulier (régulière) qualité, progrès: consistent

être régulier dans son travail: to be a consistent worker

suivi (suivie) qualité: consistent

suivi (suivie) politique: consistent, coherent

il n'est pas logique avec lui-même: he is not consistent

в словаре PONS

английский

французский

consistent [kənˈsɪstənt] ПРИЛ.

consistent: cohérent(e)

французский

английский

cohérent(e) conduite, texte: consistent

conséquent(e): consistent

suivi(e) politique: consistent

régulier (-ière) résultats, vitesse: consistent

в словаре PONS

английский

французский

consistent [kən·ˈsɪs·t ə nt] ПРИЛ.

consistent: cohérent(e)

французский

английский

cohérent(e) conduite, texte: consistent

suivi(e) politique: consistent

conséquent(e): consistent

régulier (-ière) résultats, vitesse: consistent

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью