CONSTANTLY - Перевод английский на французский

Oxford-Hachette French Dictionary

английский

французский

constantly [брит. ˈkɒnst(ə)ntli, америк. ˈkɑnst(ə)ntli] НАРЕЧ.

constantly: constamment

we are constantly assailed by demands: on nous bombarde de demandes

французский

английский

perpétuellement: constantly, perpetually

constamment dérangé, malade: constantly

dire/se plaindre constamment: to be constantly saying/moaning

sans cesse parler, changer: constantly

suivre en continu: to monitor continuously ou constantly

chiffres en croissance constante: constantly increasing figures

l'histoire est un éternel recommencement: history is constantly repeating itself

être plein de tics: to be constantly twitching

de façon permanente augmenter, se succéder: constantly

в словаре PONS

английский

французский

constantly НАРЕЧ.

constantly: constamment

constantly bicker: continuellement

constantly complain: tout le temps

французский

английский

constamment: constantly

continuellement: constantly

éternellement (sans arrêt): constantly

sans cesse (sans interruption): constantly

ne pas décolérer: to be constantly angry

rabâchage d'une leçon: constantly going over things

à tout propos: constantly

son métier l'assujettit à une présence constante: his job requires that he's there constantly

в словаре PONS

английский

французский

constantly НАРЕЧ.

constantly: constamment

constantly bicker: continuellement

constantly complain: tout le temps

французский

английский

constamment: constantly

continuellement: constantly

éternellement (sans arrêt): constantly

rabâchage: constantly going over things

sans cesse (sans interruption): constantly

ne pas décolérer: to be constantly angry

à tout propos: constantly

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

son métier l'assujettit à une présence constante: his job requires that he's there constantly

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

During his career he assailed almost all of the major oratorio tenor roles.

en.wikipedia.org

Wherever political opponents could assail me, they have done it.

en.wikipedia.org

Although they summitted, they were assailed by a storm on the descent.

en.wikipedia.org

Religion assails him both with her blandishments and terrours.

en.wikipedia.org

It was assailed, however, along with other reformers, by private television stations whose influence had soared as the reputation of politicians slumped.

en.wikipedia.org