INTERRUPTION - Перевод французский на английский

Oxford-Hachette French Dictionary

французский

английский

interruption [ɛ̃teʀypsjɔ̃] СУЩ. ж.

1. interruption (arrêt):

interruption: break (de in)

après une interruption de trois mois: after a three-month break

après l'interruption des vacances d'été: after the summer break

une interruption momentanée de l'image ТВ: a momentary loss of picture

une interruption momentanée du programme ТВ: a break in transmission

sans interruption ouvert, habité, bombardé: continuously

j'ai travaillé/joué sans interruption jusqu'à minuit: I worked/played nonstop until midnight

2. interruption (fin):

interruption: ending (de of)

l'interruption du dialogue entre: the breaking off of the dialogue between

Выражения:

interruption de prescription ЮРИД.: interruption of prescription

interruption volontaire de grossesse, IVG МЕД.: termination of pregnancy

английский

французский

discontinuity (interruption): interruption ж.

interjection: interruption ж.

interpolation: interruption ж.

uninterruptedly: sans interruption

termination (of service): interruption ж.

termination: interruption ж. de grossesse

career break: interruption ж. de carrière

curtailment: interruption ж.

intermission (gen): interruption ж.

break point ИНФОРМ.: point м. d'interruption

в словаре PONS

французский

английский

interruption [ɛ̃teʀypsjɔ̃] СУЩ. ж.

1. interruption (arrêt définitif):

interruption: end

interruption (volontaire) de grossesse: termination (of pregnancy)

décider l'interruption du match: to decide to stop the match

2. interruption (arrêt provisoire):

interruption: interruption

sans interruption: continuously

un magasin ouvert sans interruption: a shop open all day

interruption de deux heures/trois mois: two hour/three month break

английский

французский

termination: interruption ж.

disruption: interruption ж.

cessation: interruption ж.

intermission: interruption ж.

stoppage: interruption ж. de travail

interruption: interruption ж.

solidly: sans interruption

blackout: interruption ж.

solid: sans interruption

в словаре PONS

французский

английский

interruption [ɛ͂teʀypsjo͂] СУЩ. ж.

1. interruption (arrêt définitif):

interruption: end

interruption (volontaire) de grossesse: termination of pregnancy

décider l'interruption du match: to decide to stop the match

2. interruption (arrêt provisoire):

interruption: interruption

sans interruption: continuously

un magasin ouvert sans interruption: a store open all day

interruption de deux heures/trois mois: two-hour/three-month break

английский

французский

termination: interruption ж.

disruption: interruption ж.

cessation: interruption ж.

intermission: interruption ж.

stoppage (of work): interruption ж. de travail

interruption: interruption ж.

blackout: interruption ж.

solidly: sans interruption

pardon the interruption: veuillez pardonner cette interruption

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью