CURRENCY - Перевод английский на французский

Oxford-Hachette French Dictionary

currency [брит. ˈkʌr(ə)nsi, америк. ˈkərənsi] СУЩ.

1. currency ФИНАНС.:

currency: monnaie ж.

currency: devise ж.

what is the currency of Poland?: quelle est la monnaie polonaise?

to buy foreign currency: acheter des devises étrangères

have you any German currency?: avez-vous de l'argent allemand?

2. currency:

currency (of word, term): fréquence ж.

currency (of idea, opinion): crédibilité ж.

to gain currency word, term:: devenir courant

to gain currency idea, opinion:: se répandre

to give currency to sth: accréditer qc

single currency, single European currency СУЩ.

single currency: monnaie ж. unique européenne

fractional currency СУЩ. ФИНАНС.

fractional currency: monnaie ж. divisionnaire

hard currency СУЩ.

hard currency: monnaie ж. forte

hard currency определит. earnings, exports, investments, reserves: de monnaie forte

common currency СУЩ.

1. common currency ФИНАНС.:

common currency: monnaie ж. commune

2. common currency перенос.:

to make sth common currency (widely used): banaliser qc

given common currency (widely accepted) opinion, fact: généralement accepté

floating currency СУЩ. ФИНАНС.

floating currency: devise ж. flottante

currency converter СУЩ.

currency converter: convertisseur м. de devises

currency devaluation СУЩ.

currency devaluation: dévaluation ж. de la monnaie

currency market СУЩ.

currency market: marché м. monétaire

currency unit СУЩ.

currency unit: unité ж. monétaire

в словаре PONS

английский

французский

currency [ˈkʌrənsi, америк. ˈkɜ:r-] СУЩ.

1. currency (money used in a country):

currency: devise ж.

2. currency no мн. (acceptance):

currency: circulation ж.

to enjoy wide currency: jouir d'une grande diffusion

to gain currency: se répandre

to have currency: avoir cours

hard currency СУЩ.

hard currency: devise ж. forte

reserve currency СУЩ.

reserve currency: monnaie ж. de réserve

single currency СУЩ.

single currency: monnaie ж. unique

to revalue a currency: réévaluer une devise

французский

английский

devise: currency

mécanisme de change: currency exchange mechanism

serpent monétaire européen: European currency snake

monnaie d'échange: currency

monnaie: currency

monnaie nationale/unique: national/single currency

avoir pignon sur rue attitude méprisable: to be common currency

в словаре PONS

английский

французский

currency [ˈkɜr· ə n(t)·si] СУЩ.

1. currency (money used in a country):

currency: devise ж.

2. currency (acceptance):

currency: circulation ж.

to enjoy wide currency: jouir d'une grande diffusion

to gain currency: se répandre

to have currency: avoir cours

hard currency СУЩ.

hard currency: devise ж. forte

reserve currency СУЩ.

reserve currency: monnaie ж. de réserve

single currency СУЩ.

single currency: monnaie ж. unique

to revalue a currency: réévaluer une devise

французский

английский

devise: currency

bureau de change: currency exchange

serpent monétaire européen: European currency snake

monnaie: currency

monnaie nationale/unique: national/single currency

bureau de change: currency exchange

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

to revalue a currency: réévaluer une devise

to enjoy wide currency: jouir d'une grande diffusion

to gain currency: se répandre

to have currency: avoir cours

to link a currency to the euro: rattacher une monnaie à l'euro

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

He was responsible for forcing through a bill that revalued the price of gold in 1738, to the benefit of the poor.

en.wikipedia.org

It would therefore be acceptable for an entity to revalue freehold properties every three years.

en.wikipedia.org

The market model must be sufficiently specified so that the portfolio can be revalued using information from the market model.

en.wikipedia.org

Difference feminisms goal is to bring about a consciousness of womens femininity and to cause the revaluation of begin to revalue womens attributes in a more respectful, reverent manner.

en.wikipedia.org

To revalue, the government might change the rate to 9.9 units per dollar.

en.wikipedia.org