EXTRAORDINARY - Перевод английский на французский

Oxford-Hachette French Dictionary

английский

французский

extraordinary [брит. ɪkˈstrɔːd(ə)n(ə)ri, ɛkˈstrɔːd(ə)n(ə)ri, ˌɛkstrəˈɔːdɪn(ə)ri, америк. ɪkˈstrɔrd(ə)nˌɛri, ˌɛkstrəˈɔrdnˌɛri] ПРИЛ.

1. extraordinary (exceptional):

extraordinary person, ability, career: extraordinaire

to go to extraordinary lengths to do sth: se donner un mal extraordinaire pour faire qc

there's nothing extraordinary about her playing: son jeu n'a rien d'extraordinaire

2. extraordinary (peculiar):

extraordinary: extraordinaire, incroyable

the most extraordinary thing has happened: il s'est passé quelque chose d'absolument extraordinaire

to find it extraordinary that …: trouver extraordinaire que …

+ сослаг. it seems extraordinary that he should resign: ça paraît incroyable qu'il démissionne

isn't it extraordinary how people react: c'est incroyable de voir comment les gens réagissent

3. extraordinary (special):

extraordinary meeting, session: extraordinaire

4. extraordinary ПОЛИТ. → ambassador extraordinary

ambassador extraordinary СУЩ.

ambassador extraordinary: ambassadeur м. extraordinaire

extraordinary rendition СУЩ.

extraordinary rendition: transferts м. мн. spéciaux

ambassador extraordinary СУЩ.

ambassador extraordinary: ambassadeur м. extraordinaire

extraordinary general meeting СУЩ.

extraordinary general meeting: assemblée ж. générale extraordinaire

envoy, a. envoy extraordinary: ministre м. plénipotentiaire

an extraordinary feat of engineering: une belle réalisation technologique

французский

английский

extraordinaire (qui surprend) question, phénomène: extraordinary

l'extraordinaire est que …: the extraordinary thing is that …

et si par extraordinaire…: and if by some extraordinary twist of fate…

extraordinaire dépenses, mesure, assemblée: extraordinary

l'extraordinaire longévité de la tortue: the extraordinary longevity of the tortoise

sa palette et son tracé sont extraordinaires: his/her range of colour брит. and sense of line are extraordinary

exceptionnel (exceptionnelle) réunion: extraordinary определит.

в словаре PONS

английский

французский

extraordinary [ɪkˈstrɔ:dnrɪ, америк. -ˈstrɔ:r-] ПРИЛ.

extraordinary: extraordinaire

французский

английский

extraordinaire réunion, budget: extraordinary

extraordinaire nouvelle, histoire: extraordinary

prodigieux (-euse) personne: extraordinary

le merveilleux de qc: the extraordinary thing about sth

в словаре PONS

английский

французский

extraordinary [ɪk·ˈstrɔr·dən·er·i] ПРИЛ.

extraordinary: extraordinaire

французский

английский

extraordinaire réunion, budget: extraordinary

extraordinaire nouvelle, histoire: extraordinary

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью