FREIGHT - Перевод английский на французский

I. freight [брит. freɪt, америк. freɪt] СУЩ.

1. freight (goods):

freight: fret м.

freight: marchandises ж. мн.

freight определит. transport, wagon, train: de marchandises

2. freight (transport system):

freight: transport м.

air/rail/sea freight: transport aérien/ferroviaire/maritime

air/rail/sea freight определит. company, route, service: de transport

3. freight (cost):

freight: port м.

freight: frais м. мн. de port

II. freight [брит. freɪt, америк. freɪt] ГЛ. перех.

freight ТОРГ. person, company:

freight goods: acheminer

freight forwarder, freight forwarding agent СУЩ. ТОРГ.

freight forwarder: transitaire м.

freight forwarder: transporteur м.

freight collect НАРЕЧ. америк. ТОРГ.

freight collect: contre paiement à la livraison, port dû

freight charges СУЩ. только мн. ТОРГ.

freight charges: frais м. мн. de transport

freight costs СУЩ. только мн.

freight costs: frais м. мн. de transport

freight car СУЩ. Ж.-Д.

freight car: wagon м. de marchandises

freight insurance СУЩ.

freight insurance: assurance ж. du fret

freight forward НАРЕЧ. брит. ТОРГ.

freight forward: contre paiement à la livraison, port dû

freight note СУЩ.

freight note: lettre ж. de voiture

freight operator СУЩ. ТОРГ.

freight operator: transporteur м.

английский

французский

I. freight [freɪt] СУЩ. неизм.

1. freight (goods):

freight: fret м.

2. freight (transportation):

freight: transport м.

to send sth by freight: expédier qc en petite vitesse

air/rail freight: transport aérien/ferroviaire

3. freight (charge):

freight: fret м.

4. freight америк. Ж.-Д.:

freight: train м. de marchandises

II. freight [freɪt] ПРИЛ.

freight price: de marchandises

freight charges: de fret

freight company, service: de transport

III. freight [freɪt] НАРЕЧ. (by freight system)

to send sth freight: expédier qc en régime ordinaire

IV. freight [freɪt] ГЛ. перех.

1. freight (transport):

freight: affréter

2. freight (load):

freight a. перенос.: charger

to be freighted with sth: être chargé de qc

freight car СУЩ. америк. Ж.-Д.

freight car: wagon м. de marchandises

freight train СУЩ. америк. Ж.-Д.

freight train: train м. de marchandises

ship freight: charger

французский

английский

fret: freight charge

fret: freight

monte-charge: freight elevator америк.

chargement: freight

poids lourd: freight vehicle америк.

английский

французский

I. freight [freɪt] СУЩ. неизм.

1. freight (goods):

freight: fret м.

2. freight (transportation):

freight: transport м.

air/rail freight: transport aérien/ferroviaire

3. freight (charge):

freight: fret м.

4. freight Ж.-Д.:

freight: train м. de marchandises

II. freight [freɪt] ПРИЛ.

freight price: de marchandises

freight charges: de fret

freight company, service: de transport

III. freight [freɪt] НАРЕЧ. (by freight system)

to send sth freight: expédier qc en régime ordinaire

IV. freight [freɪt] ГЛ. перех.

1. freight (transport):

freight: affréter

2. freight (load):

freight a. перенос.: charger

to be freighted with sth: être chargé de qc

freight car СУЩ. Ж.-Д.

freight car: wagon м. de marchandises

freight train СУЩ. Ж.-Д.

freight train: train м. de marchandises

ship freight: charger

(troop) carrier for freight: entreprise ж. de transport de fret

французский

английский

fret: freight charge

fret: freight

chargement: freight

poids lourd: freight vehicle

Present
I	freight
you	freight
he/she/it	freights
we	freight
you	freight
they	freight

Past
I	freighted
you	freighted
he/she/it	freighted
we	freighted
you	freighted
they	freighted

Present Perfect
I	have	freighted
you	have	freighted
he/she/it	has	freighted
we	have	freighted
you	have	freighted
they	have	freighted

Past Perfect
I	had	freighted
you	had	freighted
he/she/it	had	freighted
we	had	freighted
you	had	freighted
they	had	freighted

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

to send sth by freight: expédier qc en petite vitesse

air/rail freight: transport aérien/ferroviaire

to send sth freight: expédier qc en régime ordinaire

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

At 1:15 am they and four renegade sailors took over the ship.

en.wikipedia.org

The wire would be paid out from the surface ship and not from the surface float unit.

en.wikipedia.org

In order to carry out this kind of attack they would naturally try to get to windward and then bear down before the wind in line abreast ship upon ship.

en.wikipedia.org

His war diary describes how he sighted a lone merchant ship, with no defensive armament (an unusual sight by 1917).

en.wikipedia.org

After the armada is gone, the mothership begins spewing out groups of red aliens, and a new green ship that fires at you.

en.wikipedia.org