GROAN - Перевод английский на французский

английский

французский

I. groan [брит. ɡrəʊn, америк. ɡroʊn] СУЩ.

groan (of pain, despair): gémissement м.

groan (of disgust, protest): grognement м.

to give a groan (in pain): pousser un gémissement

II. groan [брит. ɡrəʊn, америк. ɡroʊn] ГЛ. перех.

‘I've been hit, ’ he groaned: ‘je suis touché, ’ gémit-il

‘no!, ’ he groaned: ‘oh non!’ soupira-t-il

III. groan [брит. ɡrəʊn, америк. ɡroʊn] ГЛ. неперех.

1. groan:

groan (in pain): gémir

groan (in disgust, protest): grogner

to groan in or with pain: pousser un gémissement de douleur

he always groans at my jokes: il pousse toujours des soupirs pour montrer qu'il n'apprécie pas mes blagues

I groaned inwardly when I heard that…: j'étais loin d'être ravi quand j'ai appris que…

2. groan (creak):

groan timbers:: gémir

to groan under the weight of sth: gémir sous le poids de qc лит.

3. groan (suffer):

groan лит.: gémir

cavernous groan, voice, room: caverneux/-euse

французский

английский

grommellement (de personne): groan

geignement: moan, groan

gémissement (plus fort): groan (de of)

gémir: to moan, to groan (de with)

gémir (sous un poids): to groan

maronner: to moan and groan

râle: groan

geindre: to moan, to groan

râler mourant, blessé:: to groan

английский

французский

I. groan [grəʊn, америк. groʊn] СУЩ.

groan: gémissement м.

II. groan [grəʊn, америк. groʊn] ГЛ. неперех.

1. groan (make a noise):

groan floorboards, hinges: grincer

groan people: gémir

groan in pain: gémir de douleur

2. groan разг. (complain):

groan: grogner

emit radiation, groan: émettre

французский

английский

râler (gémir): to groan

I. groan [groʊn] СУЩ.

groan: gémissement м.

II. groan [groʊn] ГЛ. неперех.

1. groan (make a noise):

groan floorboards, hinges: grincer

groan people: gémir

groan in pain: gémir de douleur

2. groan разг. (complain):

groan: grogner

emit radiation, groan: émettre

Present
I	groan
you	groan
he/she/it	groans
we	groan
you	groan
they	groan

Past
I	groaned
you	groaned
he/she/it	groaned
we	groaned
you	groaned
they	groaned

Present Perfect
I	have	groaned
you	have	groaned
he/she/it	has	groaned
we	have	groaned
you	have	groaned
they	have	groaned

Past Perfect
I	had	groaned
you	had	groaned
he/she/it	had	groaned
we	had	groaned
you	had	groaned
they	had	groaned

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью