INSECURE - Перевод английский на французский

Oxford-Hachette French Dictionary

английский

французский

insecure [брит. ˌɪnsɪˈkjʊə, ˌɪnsɪˈkjɔː, америк. ˌɪnsəˈkjʊr] ПРИЛ.

1. insecure person:

insecure (lacking confidence): qui manque d'assurance

insecure (anxious): anxieux/-ieuse

to be (very) insecure: manquer (complètement) d'assurance

to feel very insecure about the future: avoir des inquiétudes pour l'avenir

2. insecure ПСИХОЛ.:

insecure: insécurisé

3. insecure (not reliable):

insecure arrangement, plan: fragile

insecure job, situation: précaire

insecure investment: risqué

4. insecure (unsafe, loose):

insecure screw: mal serré

insecure bolt: qui tient mal

insecure lock: peu sûr

insecure rope: mal attaché

insecure structure: branlant

insecure door, window: qui ferme mal

insecure grip, foothold: mal assuré

5. insecure (inadequately protected):

insecure fortress, outpost: peu sûr

французский

английский

précariser la situation de qn: to make sb's position insecure

se précariser: to become insecure

aléatoire profession: insecure, risky

précaire emploi: insecure

в словаре PONS

insecure [ˌɪnsɪˈkjʊəʳ, америк. -ˈkjʊr] ПРИЛ.

1. insecure (lacking confidence):

to be insecure: manquer d'assurance

2. insecure (unstable):

insecure: instable

insecure job, future: précaire

3. insecure (not firm or fixed):

insecure: peu solide

4. insecure (unsafe):

insecure computer system: vulnérable

в словаре PONS

insecure [ˌɪn·sɪ·ˈkjʊr] ПРИЛ.

1. insecure (lacking confidence):

to be insecure: manquer d'assurance

2. insecure (unstable):

insecure: instable

insecure job, future: précaire

3. insecure (not firm or fixed):

insecure: peu solide

4. insecure (unsafe):

insecure computer system: vulnérable

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

to be insecure: manquer d'assurance

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

What else do you call a republic where artist after artist is feeling insecure?

en.wikipedia.org

However, she is very insecure, believing she brings bad fortune to everyone around her.

en.wikipedia.org

Most notably, offenders have been gaining access through insecure doors and windows, obtaining car keys, and stealing owners' cars away from their premises.

en.wikipedia.org

If he didn't, he would always feel very insecure about him being a werewolf.

en.wikipedia.org

Others have been found insecure, and should never be used.

en.wikipedia.org