PLUMBING - Перевод английский на французский

Oxford-Hachette French Dictionary

английский

французский

plumbing [брит. ˈplʌmɪŋ, америк. ˈpləmɪŋ] СУЩ.

plumbing: plomberie ж.

lead plumbing: tuyauterie ж. en plomb

plumbing system: plomberie ж.

I. plumb [брит. plʌm, америк. pləm] СУЩ.

1. plumb:

plumb, a. plumb line СТРОИТ.: fil м. à plomb

plumb, a. plumb line МОР.: sonde ж.

2. plumb (perpendicular):

to be out of plumb or off plumb: ne pas être d'aplomb

II. plumb [брит. plʌm, америк. pləm] НАРЕЧ.

1. plumb америк. (totally) разг.:

plumb crazy, wrong: complètement

2. plumb (precisely) разг.:

plumb in or down or through the middle: en plein milieu

III. plumb [брит. plʌm, америк. pləm] ГЛ. перех.

1. plumb перенос. mystery, soul:

plumb: percer à jour

to plumb the depths of despair, misery: toucher le fond de

to plumb the depths of bad taste: atteindre le comble de

2. plumb букв. sea, depths:

plumb: sonder

I. plumb in ГЛ. [брит. plʌm -, америк. pləm -] (plumb [sth] in, plumb in [sth])

plumb in: brancher

французский

английский

plomberie: plumbing

robinetterie: plumbing fixtures

sanitaire système, ingénieur: plumbing определит.

les sanitaires (plomberie): the plumbing

outils de jardinage/de plombier: gardening/plumbing tools

plomber: to plumb

installer le confort: to install electricity, plumbing, heating etc

être en porte à faux букв. mur:: to be out of plumb

в словаре PONS

английский

французский

plumbing СУЩ. no мн.

plumbing: plomberie ж.

plumbing contractor: plombier м.

a plumbing fixture: installation ж. de plomberie

the plumbing work: la plomberie

I. plumb [plʌm] ГЛ. перех.

plumb: sonder

II. plumb [plʌm] ПРИЛ.

plumb: d'aplomb

to be out of plumb: ne pas être d'aplomb

III. plumb [plʌm] НАРЕЧ.

1. plumb разг. (exactly):

plumb: en plein

2. plumb америк. разг. (completely):

plumb: complètement

IV. plumb [plʌm] СУЩ.

plumb: aplomb м.

plumb in ГЛ. перех.

plumb in washing machine:

plumb in: raccorder

plumb line СУЩ.

plumb line: fil м. à plomb

французский

английский

plomberie: plumbing

installations sanitaires: bathroom plumbing no мн.

installations électriques/sanitaires (fils/tuyaux): wiring/plumbing

в словаре PONS

английский

французский

plumbing СУЩ.

plumbing: plomberie ж.

plumbing contractor: plombier м.

plumbing fixture: installation ж. de plomberie

the plumbing work: la plomberie

I. plumb [plʌm] СУЩ.

plumb: aplomb м.

II. plumb [plʌm] НАРЕЧ.

1. plumb разг. (exactly):

plumb: en plein

2. plumb разг. (completely):

plumb: complètement

III. plumb [plʌm] ПРИЛ.

plumb: d'aplomb

to be out of plumb: ne pas être d'aplomb

IV. plumb [plʌm] ГЛ. перех.

plumb: sonder

plumb line СУЩ.

plumb line: fil м. à plomb

plumb in ГЛ. перех.

plumb in washing machine:

plumb in: raccorder

французский

английский

plomberie: plumbing

installations sanitaires: bathroom plumbing

installations électriques/sanitaires (fils/tuyaux): wiring/plumbing

en porte-à-faux mur: out of plumb

Present
I	plumb
you	plumb
he/she/it	plumbs
we	plumb
you	plumb
they	plumb

Past
I	plumbed
you	plumbed
he/she/it	plumbed
we	plumbed
you	plumbed
they	plumbed

Present Perfect
I	have	plumbed
you	have	plumbed
he/she/it	has	plumbed
we	have	plumbed
you	have	plumbed
they	have	plumbed

Past Perfect
I	had	plumbed
you	had	plumbed
he/she/it	had	plumbed
we	had	plumbed
you	had	plumbed
they	had	plumbed

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью