PREPARATION - Перевод английский на французский

Oxford-Hachette French Dictionary

английский

французский

preparation [брит. ˌprɛpəˈreɪʃ(ə)n, америк. ˌprɛpəˈreɪʃ(ə)n] СУЩ.

1. preparation (of meal, report, lecture, event):

preparation: préparation ж.

preparations: préparatifs м. мн.

to make preparations for: faire les préparatifs de

in preparation for event, journey, meeting, conflict: en vue de

to be in preparation: être en préparation

to be in preparation определит. time: de préparation

to be in preparation stage: préparatoire

2. preparation:

preparation (physical, psychological): préparation ж. (for pour)

preparation (sporting): entraînement м. (for pour)

education should be a preparation for life: l'éducation devrait préparer à la vie

3. preparation (substance):

preparation КУЛИН., МЕД.: préparation ж. (for pour, to do pour faire)

4. preparation U брит. (homework):

preparation: devoirs м. мн.

data preparation СУЩ.

data preparation: préparation ж. des données

французский

английский

collutoire: throat preparation

impréparation: lack of preparation

préparation: preparation

en préparation livre, film, spectacle, loi: in preparation

ceci exige un long travail de préparation: this requires lengthy preparation

préparation: preparation

préparation pharmaceutique/chimique: pharmaceutical/chemical preparation

pelleterie (préparation): fur preparation

coffrage: formwork preparation

mathématiques spéciales, math spéразг.: second year of preparation for entry to science Grandes Écoles

mathématiques supérieures, math sup разг.: first year of preparation for entry to science Grandes Écoles

préparation à l'accouchement: preparation for birth

préparation insuffisante: inadequate preparation

в словаре PONS

английский

французский

I. preparation [ˌprepəˈreɪʃən] СУЩ.

1. preparation no мн. (getting ready):

preparation: préparation ж.

in preparation for sth: en préparation de qc

2. preparation (substance):

preparation: préparation ж.

beauty preparation: produit м. de beauté

3. preparation мн. (measures):

preparation: préparatifs mpl

to make (one's) preparations for sth/to +infin: se préparer à qc/à +infin

II. preparation [ˌprepəˈreɪʃən] ПРИЛ.

preparation stage: préparatoire

preparation time: de préparation

французский

английский

confection: preparation

préparation: preparation

classe de préparation: preparation class

la préparation à l'examen: preparation for the exam

gestation: preparation

в словаре PONS

английский

французский

I. preparation [ˌpre·pə·ˈreɪ·ʃ ə n] СУЩ.

1. preparation (getting ready):

preparation: préparation ж.

in preparation for sth: en préparation à qc

2. preparation (substance):

preparation: préparation ж.

beauty preparation: produit м. de beauté

3. preparation мн. (measures):

preparation: préparatifs mpl

to make (one's) preparations for sth/to +infin: se préparer à qc/à +infin

II. preparation [ˌpre·pə·ˈreɪ·ʃ ə n] ПРИЛ.

preparation stage: préparatoire

preparation time: de préparation

французский

английский

gestation: preparation

confection: preparation

préparation: preparation

classe de préparation: preparation class

la préparation à l'examen: preparation for the exam

OFAJ Словарь "Intégration et égalité des chances"

JAPD: obligatory national defence preparation day

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью