PRIOR - Перевод английский на французский

Oxford-Hachette French Dictionary

английский

французский

I. prior [брит. ˈprʌɪə, америк. ˈpraɪ(ə)r] СУЩ. РЕЛИГ.

prior: prieur м.

II. prior [брит. ˈprʌɪə, америк. ˈpraɪ(ə)r] ПРИЛ.

1. prior (previous):

prior appointment, engagement: préalable

prior notice: préavis м.

2. prior (more important):

prior: prioritaire

she has a prior claim on the legacy: elle a (un) droit de priorité sur l'héritage

III. prior to ПРЕДЛОГ

prior to sth/to doing: avant qc/de faire

prior engagement СУЩ.

prior engagement: obligation ж.

prior charge СУЩ. ФИНАНС.

prior charge: titre м. prioritaire

prior preferred stock СУЩ. америк. ФИНАНС.

prior preferred stock: actions ж. мн. privilégiées or prioritaires

французский

английский

prieur: prior

antérieurement à: prior to

prieuré (maison du prieur): prior's house

préalable (qui précède) permission, avis: prior

sans avis préalable: without prior notice

en préalable à (avant): prior to

poser qc en ou comme préalable: to lay sth down as a precondition ou prior condition

maquignonner une bête: to disguise an animal's faults prior to selling it

préalablement à toute décision: prior to ou before any decision

в словаре PONS

английский

французский

I. prior [ˈpraɪəʳ, америк. ˈpraɪɚ] НАРЕЧ. офиц.

prior to sth: avant qc

prior to doing sth: avant de faire qc

II. prior [ˈpraɪəʳ, америк. ˈpraɪɚ] ПРИЛ. офиц.

prior: précédent(e)

prior approval: préalable

prior arrest, conviction: antérieur(e)

to have a prior engagement: avoir d'autres engagements

without prior notice: sans préavis

III. prior [ˈpraɪəʳ, америк. ˈpraɪɚ] СУЩ.

prior: prieur м.

французский

английский

préalablement à qc: prior to sth

antérieurement à qc: prior to sth

être antérieur à qc: to be prior to sth

je voudrais votre accord/avis préalable: I'd like your prior agreement/opinion

в словаре PONS

английский

французский

I. prior¹ [praɪər] офиц. ПРИЛ. (earlier)

prior: précédent(e)

prior approval: préalable

prior arrest, conviction: antérieur(e)

to have a prior engagement: avoir d'autres engagements

without prior notice: sans préavis

II. prior¹ [praɪər] офиц. НАРЕЧ. (before)

prior to sth: avant qc

prior to doing sth: avant de faire qc

prior² [praɪər] СУЩ. РЕЛИГ.

prior (officer below abbot): prieur м.

французский

английский

antérieurement à qc: prior to sth

être antérieur à qc: to be prior to sth

je voudrais votre accord/avis préalable: I'd like your prior agreement/opinion

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью