RABBIT - Перевод английский на французский

Oxford-Hachette French Dictionary

английский

французский

I. rabbit [брит. ˈrabɪt, америк. ˈræbət] СУЩ. (gen)

rabbit (male): lapin м.

rabbit (female): lapine ж.

rabbit (fur, meat): lapin м.

a tame/wild rabbit: un lapin domestique/de garenne

a tame/wild rabbit определит. stew, pie: de lapin

a tame/wild rabbit jacket: en lapin

II. Rabbit ТЕЛЕКОМ.

Rabbit: ≈ Bibop ® м.

III. rabbit [брит. ˈrabɪt, америк. ˈræbət] ГЛ. неперех.

to go rabbiting: aller à la chasse au lapin

IV. rabbit [брит. ˈrabɪt, америк. ˈræbət]

to breed like rabbits: se reproduire comme des lapins

to pull a rabbit out of a hat перенос.: faire un coup de théâtre

rabbit ears СУЩ. америк. (TV aerial)

rabbit ears: antenne ж. d'intérieur (en V)

rabbit hutch СУЩ.

rabbit hutch: clapier м.

rabbit burrow СУЩ.

rabbit burrow: terrier м. de lapin

rabbit on ГЛ. [брит. ˈrabɪt -, америк. ˈræbət -] разг. брит.

rabbit on: parler sans cesse (about de)

rabbit warren СУЩ. букв.

rabbit warren: garenne ж.

rabbit warren (maze) перенос.: labyrinthe м.

rabbit punch СУЩ.

rabbit punch: coup м. du lapin

rabbit hole СУЩ.

rabbit hole → rabbit burrow

rabbit burrow СУЩ.

rabbit burrow: terrier м. de lapin

Welsh rarebit, Welsh rabbit СУЩ.

Welsh rarebit: toast м. au fromage

французский

английский

clapier: rabbit hutch

в словаре PONS

английский

французский

I. rabbit [ˈræbɪt] СУЩ.

rabbit: lapin м.

wild rabbit: lapin de garenne

II. rabbit [ˈræbɪt] ГЛ. неперех. брит., австрал. уничиж. разг.

what are you rabbiting on about?: que nous racontes-tu là?

rabbit punch <-es> СУЩ.

rabbit punch: coup м. de lapin

rabbit food СУЩ. ирон., шутл.

rabbit food: crudités fpl

rabbit hutch СУЩ.

rabbit hutch: clapier м.

rabbit burrow СУЩ.

rabbit burrow: terrier м. (de lapin)

rabbit skin СУЩ.

rabbit skin: peau ж. de lapin

rabbit hole СУЩ.

rabbit hole → rabbit burrow

rabbit burrow СУЩ.

rabbit burrow: terrier м. (de lapin)

bunny [ˈbʌni], bunny rabbit СУЩ. childspeak

bunny: Jeannot lapin м.

французский

английский

lapine: rabbit

lapereau: young rabbit

в словаре PONS

английский

французский

rabbit [ˈræb·ɪt] СУЩ.

rabbit: lapin м.

wild rabbit: lapin de garenne

rabbit food СУЩ. перенос., ирон., шутл. разг.

rabbit food: crudités fpl

rabbit hole СУЩ.

rabbit hole: terrier м. (de lapin)

rabbit skin СУЩ.

rabbit skin: peau ж. de lapin

rabbit punch <-es> СУЩ.

rabbit punch: coup м. du lapin

rabbit hutch СУЩ.

rabbit hutch: clapier м.

bunny [ˈbʌn·i], bunny rabbit СУЩ. childspeak

bunny: Jeannot lapin м.

французский

английский

lapine: rabbit

lapereau: young rabbit

clapier: rabbit hutch

Present
I	rabbit
you	rabbit
he/she/it	rabbits
we	rabbit
you	rabbit
they	rabbit

Past
I	rabbited
you	rabbited
he/she/it	rabbited
we	rabbited
you	rabbited
they	rabbited

Present Perfect
I	have	rabbited
you	have	rabbited
he/she/it	has	rabbited
we	have	rabbited
you	have	rabbited
they	have	rabbited

Past Perfect
I	had	rabbited
you	had	rabbited
he/she/it	had	rabbited
we	had	rabbited
you	had	rabbited
they	had	rabbited

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью