RESISTANT - Перевод английский на французский

Oxford-Hachette French Dictionary

английский

французский

I. resistant [брит. rɪˈzɪstənt, америк. rəˈzɪstənt] ПРИЛ.

1. resistant virus, strain:

resistant: rebelle (to à)

2. resistant:

resistent to (opposed to) change, demands etc: réfractaire à

3. resistant rock, wall:

resistant: résistant (to à)

II. -resistant В СОСТ. СЛ.

heat-/rust-resistant: résistant à la chaleur/à la rouille

fire-resistant ПРИЛ.

fire-resistant: qui résiste au feu

frost-resistant [америк. ˈfrɔstrəˌzɪstənt] ПРИЛ.

frost-resistant variety, vegetable:

frost-resistant: résistant au gel

crease-resistant [америк. ˈkrisrəˌzɪstənt] ПРИЛ.

crease-resistant fabric:

crease-resistant: infroissable

water-resistant ПРИЛ.

water-resistant: qui résiste à l'eau

heat-resistant ПРИЛ.

heat-resistant mat, tile, dish: résistant à la chaleur

heat-resistant clothing: isolant

stain-resistant ПРИЛ.

stain-resistant: antitaches

earthquake-resistant construction СУЩ.

earthquake-resistant construction: construction ж. parasismique

shockproof, shock resistant ПРИЛ.

shockproof: antichoc

французский

английский

indémaillable tissu, jersey, tricot: run-resistant

indémaillable bas: run-resistant

indémaillable: run-resistant material

в словаре PONS

английский

французский

resistant ПРИЛ.

resistant: résistant(e)

to be resistant to sth: être résistant à qc

child-resistant ПРИЛ. офиц.

child-resistant: résistant(e) aux enfants

heat-resistant, heat-resisting ПРИЛ.

heat-resistant: thermorésistant(e)

tamper-proof, tamper-resistant ПРИЛ.

tamper-proof top:

tamper-proof: scellé(e)

французский

английский

résistant(e) matériau: resistant

substance inaltérable à l'air/à la chaleur: air-resistant/heat-resistant substance

ce matériau ne résiste pas aux chocs: this material is not shock-resistant

в словаре PONS

английский

французский

resistant ПРИЛ.

resistant: résistant(e)

to be resistant to sth: être résistant à qc

heat-resistant ПРИЛ.

heat-resistant: thermorésistant(e)

child-resistant ПРИЛ. офиц.

child-resistant: résistant(e) aux enfants

splash-resistant ПРИЛ. неизм.

splash-resistant: anti-éclaboussure(s)

tamper-proof, tamper-resistant ПРИЛ.

tamper-proof top:

tamper-proof: scellé(e)

французский

английский

ce matériau ne résiste pas aux chocs: this material is not shock-resistant

résistant(e) matériau: resistant

substance inaltérable à l'air/à la chaleur: air/heat-resistant substance

GEA Словарь по холодильной технике

revêtement résistant à l'air marin: sea-air-resistant coating

revêtement résistant à l'eau de mer: sea-water-resistant coating

résistant à l'eau de mer: sea water resistant

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью