RESOLUTION - Перевод английский на французский

Oxford-Hachette French Dictionary

английский

французский

resolution [брит. rɛzəˈluːʃ(ə)n, америк. ˌrɛzəˈluʃ(ə)n] СУЩ.

1. resolution (determination):

resolution: résolution ж.

to lack resolution: manquer de résolution

2. resolution (decree):

resolution: résolution ж. (against contre, that selon laquelle)

a resolution calling for sth/condemning sth: une résolution appelant à qc/condamnant qc

to pass a resolution: voter une résolution

3. resolution (promise):

resolution: résolution ж. (to do de faire)

to make a resolution to do: prendre la résolution de faire

4. resolution (solving of problem):

resolution: résolution ж. (of de)

5. resolution:

resolution ХИМ., ФИЗ.: résolution ж. (into en)

6. resolution МЕД.:

resolution: résolution ж.

7. resolution МУЗ.:

resolution: résolution ж.

8. resolution ИНФОРМ.:

resolution: résolution ж.

high-resolution ПРИЛ.

high-resolution: à haute résolution

conflict resolution СУЩ. U

conflict resolution: résolution ж. des conflits

joint resolution СУЩ.

joint resolution: résolution ж. commune

New Year's resolution СУЩ.

New Year's resolution: résolution ж. pour la nouvelle année

the UN определит. conference, forces, General Assembly, resolution, Security Council: de l'ONU

draft (gen) (preliminary) agreement, resolution, version: préliminaire

французский

английский

résolution: resolution

prendre une résolution: to make a resolution

c'est une bonne résolution: it's a good resolution

prendre la résolution de faire: to make a resolution to do, to resolve to do

résolution: resolution

voter une résolution: to pass a resolution

la résolution 687 de l'ONU: UN resolution 687

résolution: resolution

pour une résolution pacifique du conflit: for a peaceful resolution of the conflict

résolution: resolve, resolution

résolution МАТЕМ., МУЗ., МЕД., ИНФОРМ.: resolution

résolution écran: screen resolution

écran à haute définition graphique ИНФОРМ.: screen with high-resolution graphics

décomposition (de force): resolution (en into)

в словаре PONS

английский

французский

resolution СУЩ.

resolution: résolution ж.

high-resolution СУЩ. ИНФОРМ.

high-resolution: haute résolution ж.

pass motion, resolution: passer

французский

английский

détermination: resolution

délibération: resolution

décomposition: resolution

résolution: resolution

в словаре PONS

английский

французский

resolution СУЩ.

resolution: résolution ж.

high-resolution ПРИЛ. comput

high-resolution: haute résolution неизм.

pass motion, resolution: passer

французский

английский

détermination: resolution

décomposition: resolution

délibération: resolution

résolution: resolution

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры предложений недоступны

Попробуй ввести другую запись.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Differences in conflict resolution across cultures can also be seen with the inclusion of a third party.

en.wikipedia.org

Morality may have evolved in these bands of 100 to 200 people as a means of social control, conflict resolution and group solidarity.

en.wikipedia.org

During this period his work in conflict resolution continued to grow in influence, including his differentiation between constructive conflict and destructive conflict.

en.wikipedia.org

In the case of conflict resolution, the TFT strategy is effective for several reasons: the technique is recognized as "clear", "nice", "provocable", and "forgiving".

en.wikipedia.org

The findings of one recent study, for example, suggest there may be less motivation for cohabiting partners to develop their conflict resolution and support skills.

en.wikipedia.org