SALARIED - Перевод английский на французский

Oxford-Hachette French Dictionary

английский

французский

salaried [брит. ˈsaləriːd, америк. ˈsæl(ə)rid] ПРИЛ.

salaried: salarié

salary [брит. ˈsaləri, америк. ˈsæl(ə)ri] СУЩ.

salary: salaire м.

salary определит. cheque, increase: de salaire

salary bracket: de salaires

salary scale: des salaires

starting salary СУЩ.

starting salary: salaire м. de départ

final salary pension scheme [америк. ˌfaɪnl ˌsæləri ˈpɛnʃ(ə)n ˌskim] СУЩ.

final salary pension scheme: plan de retraite basé sur le salaire final

французский

английский

salarié (salariée) emploi, travail: salaried

salarié (salariée) (employé): salaried employee

appointements: salary ед.

gérant salarié ТОРГ.: salaried manager

le salariat et le bénévolat: salaried and voluntary status

salariat (au mois): payment by salary

grille indiciaire: salary structure

appointer: to pay a salary to

в словаре PONS

английский

французский

salaried ПРИЛ.

salaried: salarié(e)

salaried job: rémunéré(e)

a salaried employee: un salarié

salaried staff: salariés mpl

salary [ˈsæləri] СУЩ.

salary: salaire м.

living salary СУЩ.

living salary: salaire м. de subsistance

salary earner СУЩ.

salary earner: salarié(e) м. (ж.)

французский

английский

salarié(e) personne: salaried

salarié(e): salaried worker

appointements: salary

в словаре PONS

английский

французский

salaried ПРИЛ.

salaried: salarié(e)

salaried job: rémunéré(e)

a salaried employee: un salarié

salaried staff: salariés mpl

salary [ˈsæl· ə r·i] СУЩ.

salary: salaire м.

salary scale СУЩ.

salary scale: échelle ж. des salaires

salary deduction СУЩ.

salary deduction: retenue ж. sur salaire

salary increase СУЩ.

salary increase: augmentation ж. de salaire

salary earner СУЩ.

salary earner: salarié(e) м. (ж.)

salary cut СУЩ.

salary cut: réduction ж. de salaire

salary cap СУЩ.

salary cap: plafond м. des salaires

французский

английский

salarié(e) personne: salaried

salarié(e): salaried worker

appointements: salary

OFAJ Словарь "Intégration et égalité des chances"

salarié: (salaried) employee

employé: (salaried) employee

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

we'll match your salary: vous recevrez le même salaire

to pay a salary: verser un salaire

a salary slip: un bulletin de paie

a salaried employee: un salarié

salaried staff: salariés mpl

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Disinterest in law by 1999 led to a career change and in 2000 she took a salary cut to get a chance to be part of television news.

en.wikipedia.org

Later, when returned to work, he had to accept a salary cut.

en.wikipedia.org

Controversially, this salary cut applied to not only new consultant contracts but also to existing consultants who moved to take up a similar position in a different hospital.

en.wikipedia.org

In 2012, we instituted a 10-per-cent salary cut for any new hires to those ranks.

www.theglobeandmail.com

A royal footman who poured whisky into the corgis' water as a party trick was rewarded with a salary cut and a demotion.

www.independent.co.uk