SET-IN - Перевод английский на французский

английский

французский

set-in sleeve СУЩ. МОДА

set-in sleeve: manche ж. rapportée

I. set in ГЛ. [брит. sɛt -, америк. sɛt -] (set in)

set in infection, gangrene:: se déclarer

set in complications:: survenir

set in winter:: arriver

set in depression, resentment:: s'installer

the rain has set in for the afternoon: la pluie va durer toute l'après-midi

II. set in ГЛ. [брит. sɛt -, америк. sɛt -] (set [sth] in) (in sewing)

set in sleeve: rapporter

rigor mortis had set in: la rigidité cadavérique était amorcée

a story set in wartime Berlin: une histoire qui se passe à Berlin pendant la guerre

французский

английский

routinier (routinière) personne: set in one's ways не как опред.

il est trop routinier: he is too set in his ways

roudoudou: hard sweet брит. ou candy америк. set in a small container

il est complètement encroûté dans ses habitudes: he's very set in his ways

se mettre en branle processus:: to be set in motion

se dégripper: to be set in motion

il a un pli amer au coin des lèvres: his mouth is set in an embittered expression

английский

французский

set-in ПРИЛ.

set-in: rapporté(e)

set in ГЛ. неперех.

set in: survenir

to set sth in train: mettre qc en train

the scene is set in France: l'action se déroule en France

set in film, TV: plateau м.

to be set in one's ways: avoir ses petites habitudes

the scene is set in sth: l'action se déroule dans qc

to set sth in motion: mettre qc en route

французский

английский

sertir qc dans un diadème: to set sth in a tiara

enclencher: to set in motion

la maladie se complique: complications have set in

s'encroûter dans ses habitudes: to get set in one's ways

se déclarer fièvre, maladie: to set in

английский

французский

set-in ПРИЛ.

set-in: rapporté(e)

set in ГЛ. неперех.

set in: survenir

set in film, on TV: plateau м.

to be set in one's ways: avoir ses petites habitudes

the scene is set in sth: l'action se déroule dans qc

to set sth in motion: mettre qc en route

the scene is set in France: l'action se déroule en France

to set sth in train: mettre qc en train

французский

английский

enclencher: to set in motion

s'encroûter dans ses habitudes: to get set in one's ways

se déclarer fièvre, maladie: to set in

Present
I	set in
you	set in
he/she/it	sets in
we	set in
you	set in
they	set in

Past
I	set in
you	set in
he/she/it	set in
we	set in
you	set in
they	set in

Present Perfect
I	have	set in
you	have	set in
he/she/it	has	set in
we	have	set in
you	have	set in
they	have	set in

Past Perfect
I	had	set in
you	had	set in
he/she/it	had	set in
we	had	set in
you	had	set in
they	had	set in

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью