SLOT METER - Перевод английский на французский

slot meter СУЩ.

slot meter (for gas, electricity)

compteur м. à pièces

slot meter (parking meter)

parcmètre м.

to feed sth into meter, slot machine

mettre qc dans

metre [брит. ˈmiːtə] СУЩ.

1. metre брит. (unit of length):

metre

mètre м.

2. metre ЛИТ.:

metre

mètre м.

3. metre МУЗ.:

metre

mesure ж.

I. meter [брит. ˈmiːtə, америк. ˈmidər] СУЩ.

1. meter (measuring instrument):

meter

compteur м.

electricity/gas/water meter

compteur d'électricité/de gaz/d'eau

to read the meter

relever le compteur

2. meter:

meter, a. parking meter

parcmètre м.

3. meter америк. (unit of length) → metre

II. meter [брит. ˈmiːtə, америк. ˈmidər] ГЛ. перех.

1. meter electricity, gas, water, pressure:

meter

mesurer

to have one's water supply metered

avoir un compteur d'eau

2. meter (stamp):

meter

affranchir [qc] à la machine

metre [брит. ˈmiːtə] СУЩ.

1. metre брит. (unit of length):

metre

mètre м.

2. metre ЛИТ.:

metre

mètre м.

3. metre МУЗ.:

metre

mesure ж.

I. slot [брит. slɒt, америк. slɑt] СУЩ.

1. slot (slit):

slot (for coin, ticket)

fente ж.

slot (for letters)

ouverture ж.

2. slot (groove):

slot

rainure ж.

3. slot (in TV, radio, airline schedule, school timetable):

slot

créneau м.

a prime-time slot

une tranche horaire de grande écoute

4. slot (position, job):

slot

place ж.

II. slot <Part prés slotting; прош. вр., part passé slotted> [брит. slɒt, америк. slɑt] ГЛ. перех.

to slot sth into a machine/groove

insérer qc dans une machine/rainure

to slot a film into the timetable

trouver un créneau pour un film dans le programme

I've decided to slot her into the newly created position

j'ai décidé de la placer au poste nouvellement créé

III. to slot into <Part prés slotting; прош. вр., part passé slotted> ГЛ. неперех.

to slot into coin, piece, component groove, machine:

to slot into

s'insérer dans

she has slotted into her new position very well

elle s'est très bien adaptée à son nouveau poste

to slot into place or position

s'encastrer

the two parts slot into each other

les deux éléments s'encastrent l'un dans l'autre

slot meter СУЩ.

slot meter

distributeur м. de gaz

metre [ˈmi:təʳ, америк. -t̬ɚ] СУЩ.

1. metre (unit of measurement):

metre

mètre м.

cubic/square metre

mètre м. cube/carré

2. metre (poetic rhythm):

metre

mesure ж.

I. meter¹ [ˈmi:təʳ, америк. -t̬ɚ] СУЩ.

meter

compteur м.

(parking) meter

parcmètre м.

II. meter¹ [ˈmi:təʳ, америк. -t̬ɚ] ГЛ. перех.

meter gas, water:

meter

mesurer au compteur

meter² [ˈmi:təʳ, америк. -t̬ɚ] америк.

meter → metre

metre [ˈmi:təʳ, америк. -t̬ɚ] СУЩ.

1. metre (unit of measurement):

metre

mètre м.

cubic/square metre

mètre м. cube/carré

2. metre (poetic rhythm):

metre

mesure ж.

I. slot [slɒt, америк. slɑ:t] СУЩ.

1. slot (narrow opening):

slot

fente ж.

2. slot ИНФОРМ.:

slot

fenêtre ж.

3. slot ТВ:

slot

tranche ж. horaire

II. slot [slɒt, америк. slɑ:t] ГЛ. неперех.

to slot in

s'intégrer

to slot together

s'assembler

III. slot [slɒt, америк. slɑ:t] ГЛ. перех.

to slot in

insérer

to slot together

assembler

I. meter¹ [ˈmi·t̬ər] СУЩ.

meter

compteur м.

(parking) meter

parcmètre м.

II. meter¹ [ˈmi·t̬ər] ГЛ. перех.

meter gas, water:

meter

mesurer au compteur

meter² [ˈmi·t̬ər] СУЩ.

1. meter (unit of measurement):

meter

mètre м.

cubic/square meter

mètre м. cube/carré

2. meter (poetic rhythm):

meter

mesure ж.

I. slot [slat] СУЩ.

1. slot (narrow opening):

slot

fente ж.

2. slot comput:

slot

fenêtre ж.

3. slot ТВ:

slot

tranche ж. horaire

II. slot <-tt-> [slat] ГЛ. перех.

to slot sth in

insérer qc

to slot sth together

assembler

III. slot <-tt-> [slat] ГЛ. неперех.

to slot in

s'intégrer

to slot together

s'assembler

Present

I	meter
you	meter
he/she/it	meters
we	meter
you	meter
they	meter

Past

I	metered
you	metered
he/she/it	metered
we	metered
you	metered
they	metered

Present Perfect

I	have	metered
you	have	metered
he/she/it	has	metered
we	have	metered
you	have	metered
they	have	metered

Past Perfect

I	had	metered
you	had	metered
he/she/it	had	metered
we	had	metered
you	had	metered
they	had	metered

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Manually setting a camera to expose the film properly takes two steps, even after taking a light meter reading.

en.wikipedia.org

A more convenient approach was used for the international prototype metre of 1870, a bar of platinum-iridium alloy which served as the definition of the meter from 1889 to 1960.

en.wikipedia.org

Individually, she received a silver medal for her second-place performance in the women's 400-meter freestyle.

en.wikipedia.org

It also has 7,186 square-meter terminal building and a 36,000 square-meter aircraft parking lot with five parking aprons.

en.wikipedia.org

Although meter readers in rural areas have to travel much, they are not provided any travelling allowance.

www.thehindu.com