SUNSET - Перевод английский на французский

английский

французский

I. sunset [брит. ˈsʌnsɛt, америк. ˈsənˌsɛt] СУЩ. букв.

sunset: coucher м. du soleil

sunset перенос.: crépuscule м.

II. sunset [брит. ˈsʌnsɛt, америк. ˈsənˌsɛt] ПРИЛ.

1. sunset америк.:

sunset АДМИН., ЮРИД. law, bill, clause: de durée d'application limitée

2. sunset перенос.:

in her sunset years: dans son grand âge

sunset industry СУЩ. америк.

sunset industry: industrie ж. en déclin

vivid sunset: éclatant

fiery sunset, sky: embrasé

golden sunset: coucher м. de soleil flamboyant

французский

английский

au soleil couchant: at sunset

couchant: sunset

au couchant: at sunset

rien n'égale un coucher de soleil: nothing can compare with a sunset

лит. le soleil couchant enflammait le ciel: the sunset set the sky ablaze

les dernières lueurs d'un incendie/du soleil couchant: the dying glow of a fire/of the sunset

un magnifique coucher de soleil qui est la promesse de beau temps: a beautiful sunset which promises fine weather to come

английский

французский

sunset [ˈsʌnset] СУЩ.

sunset: coucher м. du soleil

at sunset: au soleil couchant

sunset of sb's life перенос.: crépuscule м. de la vie de qn

lurid sunset, carpet: flamboyant(e)

французский

английский

au soleil couchant: at sunset

couchant: sunset

au coucher du soleil: at sunset

английский

французский

sunset [ˈsʌn·set] СУЩ.

sunset: coucher м. du soleil

at sunset: au soleil couchant

sunset of sb's life перенос.: crépuscule м. de la vie de qn

lurid sunset, carpet: flamboyant(e)

французский

английский

au soleil couchant: at sunset

couchant: sunset

au coucher du soleil: at sunset

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

at sunset: au soleil couchant

sunset of sb's life перенос.: crépuscule м. de la vie de qn

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

This included lurid anti-religious processions and newspaper articles that backfired badly, shocking the deeply religious population.

en.wikipedia.org

Although many respected writers wrote for pulps, the magazines are best remembered for their lurid and exploitative stories and sensational cover art.

en.wikipedia.org

Wells, however, despised the movie for its lurid excesses.

en.wikipedia.org

Made a lurid gain from selling a youth player.

en.wikipedia.org

In recent years, the club has become famous for its lurid pink racing shells.

en.wikipedia.org