UNSTUCK - Перевод английский на французский

Oxford-Hachette French Dictionary

английский

французский

I. unstuck [брит. ʌnˈstʌk, америк. ˌənˈstək] ГЛ. прош. вр. ГЛ. прич. прош. вр.

unstuck → unstick

II. unstuck [брит. ʌnˈstʌk, америк. ˌənˈstək] ПРИЛ.

1. unstuck букв.:

to come unstuck stamp, glue:

se décoller

2. unstuck разг., перенос.:

unstuck person, organization

connaître un échec, aller à vau l'eau

unstuck plans

tomber à l'eau

to come unstuck in one's exams/attempt

échouer à ses examens/dans sa tentative

unstick <прош. вр., part passé unstuck> [брит. ʌnˈstɪk, америк. ˌənˈstɪk] ГЛ. перех.

unstick

décoller

unstick <прош. вр., part passé unstuck> [брит. ʌnˈstɪk, америк. ˌənˈstɪk] ГЛ. перех.

unstick

décoller

французский

английский

décoller bouts de ruban adhésif

to unstick

se brûler les ailes перенос.

to come to grief, to come unstuck

в словаре PONS

английский

французский

unstuck [ˌʌnˈstʌk] ПРИЛ.

1. unstuck (not stuck):

unstuck

décollé(e)

2. unstuck разг. (fail):

to come unstuck

échouer

to come unstuck австрал., брит.

se décoller

французский

английский

décoller

to unstick

в словаре PONS

английский

французский

unstuck [ʌn·ˈstʌk] ПРИЛ.

1. unstuck (not stuck):

unstuck

décollé(e)

2. unstuck разг. (fail):

to come unstuck

échouer

французский

английский

décoller

to unstick

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Despite his initially successful plan, he comes badly unstuck.

en.wikipedia.org

Allowing one wheel to spin can propel a vehicle forward enough to get it unstuck, whereas both wheels applying a limited amount of power will not produce the same effect.

en.wikipedia.org

She begins to write her story down, almost positive that it's just her writer's block becoming unstuck.

en.wikipedia.org

I wasn't a fan of those bailouts - the investors took the risk and came unstuck.

pundit.co.nz

While still in flight, he climbed forward, unstuck the engine's valve train, and restarted the motor for the trip home.

en.wikipedia.org