VOLLEY - Перевод английский на французский

Oxford-Hachette French Dictionary

английский

французский

I. volley [брит. ˈvɒli, америк. ˈvɑli] СУЩ.

1. volley СПОРТ:

volley (in tennis): volée ж.

volley (in soccer): reprise ж. de volée

to miss a volley (in tennis): rater une volée

to practise one's volleys (in tennis): s'entraîner à la volée

to hit or kick the ball on the volley: frapper la balle de volée

2. volley ВОЕН.:

volley (of gunfire): salve ж. (of de)

volley (of missiles): volée ж. (of de)

Выражения:

a volley of (series of) перенос. questions, words: un feu roulant de

a volley of insults, oaths: une bordée de

II. volley [брит. ˈvɒli, америк. ˈvɑli] ГЛ. перех.

volley СПОРТ (in tennis) ball: prendre [qc] de volée

volley (in soccer) ball: reprendre [qc] de volée

III. volley [брит. ˈvɒli, америк. ˈvɑli] ГЛ. неперех. СПОРТ

volley (in tennis): jouer à la volée

half-volley СУЩ.

half-volley: demi-volée ж.

serve-and-volley ПРИЛ.

serve-and-volley game, player:

serve-and-volley: service-volée

cross-court shot, volley: droit croisé

to sb's forehand определит. return, volley: de coup droit

backhand volley: de revers

французский

английский

demi-volée: half-volley

se livrer à un vrai mitraillage: to fire a volley of questions

volée (de projectiles, coups): volley (de of)

une volée de pierres/plombs: a volley of stones/shot

volée: volley

reprendre la balle de volée: to take the ball on the volley

volée basse (au tennis): low volley

volée en coup droit (au tennis): drive volley

volée de revers: backhand volley

salve d'injures: volley of insults

в словаре PONS

английский

французский

I. volley [ˈvɒli, америк. ˈvɑ:li] СУЩ.

1. volley (salvo):

volley: volée ж.

volley gunfire: salve ж.

to discharge a volley: tirer une salve

2. volley (onslaught):

volley: torrent м.

3. volley СПОРТ:

volley: volée ж.

II. volley [ˈvɒli, америк. ˈvɑ:li] ГЛ. неперех. СПОРТ

volley: effectuer une volée

III. volley [ˈvɒli, америк. ˈvɑ:li] ГЛ. перех. СПОРТ

to volley a ball: effectuer une volée

overhead volley: balle ж. haute

французский

английский

salve: volley

volleyer: to volley

bordée d'injures: volley of insults

projection de pierres: volley

décharge de plombs: volley

une volée de projectiles/de coups: a volley of projectiles/of blows

volée: volley

в словаре PONS

английский

французский

I. volley [ˈva·li] СУЩ.

1. volley (salvo):

volley: volée ж.

volley gunfire: salve ж.

to discharge a volley: tirer une salve

2. volley (onslaught):

volley: torrent м.

3. volley sports:

volley: volée ж.

II. volley [ˈva·li] ГЛ. неперех. sports

volley: effectuer une volée

III. volley [ˈva·li] ГЛ. перех. sports

to volley a ball: effectuer une volée

overhead volley: balle ж. haute

французский

английский

salve: volley

volleyer: to volley

bordée d'injures: volley of insults

décharge de plombs: volley

une volée de coups: a volley of blows

volée: volley

Present
I	volley
you	volley
he/she/it	volleys
we	volley
you	volley
they	volley

Past
I	volleyed
you	volleyed
he/she/it	volleyed
we	volleyed
you	volleyed
they	volleyed

Present Perfect
I	have	volleyed
you	have	volleyed
he/she/it	has	volleyed
we	have	volleyed
you	have	volleyed
they	have	volleyed

Past Perfect
I	had	volleyed
you	had	volleyed
he/she/it	had	volleyed
we	had	volleyed
you	had	volleyed
they	had	volleyed

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью