Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
дальнобойный
ouest

Oxford-Hachette French Dictionary

I. west [брит. wɛst, америк. wɛst] СУЩ.

1. west:

west
ouest м.

2. west ПОЛИТ., ГЕОГР.:

the West
l'Ouest м.
the West
l'Occident м.

Выражения:

West (in cards)
ouest м.

II. west [брит. wɛst, америк. wɛst] ПРИЛ. определит.

west side, bank, face, coast, wall
ouest
west неизм. wind
d'ouest

III. west [брит. wɛst, америк. wɛst] НАРЕЧ.

west move
vers l'ouest
west lie, live
à l'ouest (of de)
to go west of sth
passer à l'ouest de qc

IV. west [брит. wɛst, америк. wɛst]

to go west (die) смягч.
passer l'arme à gauche
to go west (get lost)
se perdre
there's another glass gone west!
voilà encore un verre de cassé!

I. north-west [брит. nɔːθˈwɛst, америк. ˌnɔrθˈwɛst] СУЩ.

north-west
nord-ouest м.

II. north-west [брит. nɔːθˈwɛst, америк. ˌnɔrθˈwɛst] ПРИЛ.

north-west coast, side
nord-ouest
north-west неизм. wind
de nord-ouest

III. north-west [брит. nɔːθˈwɛst, америк. ˌnɔrθˈwɛst] НАРЕЧ.

north-west move
vers le nord-ouest
north-west lie, live
au nord-ouest (of de)

west-facing [брит. ˈwɛstfeɪsɪŋ, америк. ˈwɛstˌfeɪsɪŋ] ПРИЛ.

west-facing
exposé à l'ouest

I. south-west [брит. saʊθˈwɛst, америк. ˌsaʊθˈwɛst] СУЩ.

south-west
sud-ouest м.

II. south-west [брит. saʊθˈwɛst, америк. ˌsaʊθˈwɛst] ПРИЛ.

south-west coast, side
sud-ouest
south-west неизм. wind
de sud-ouest

III. south-west [брит. saʊθˈwɛst, америк. ˌsaʊθˈwɛst] НАРЕЧ.

south-west move
vers le sud-ouest
south-west lie, live
au sud-ouest (of de)

West Yorkshire [брит. wɛst ˈjɔːkʃ(ɪ)ə]

West Yorkshire
West Yorkshire м.

Middle West СУЩ.

Middle West → Midwest

Midwest [брит. mɪdˈwɛst, америк. mɪdˈwɛst]

the Midwest
le Middle West, le Midwest

Mae West [брит. meɪ ˈwɛst, америк. ˌmeɪ ˈwɛst] СУЩ. устар.

Mae West
gilet м. de sauvetage (gonflable)

West Virginia [брит. wɛstvəˈdʒɪnɪə, америк. ˌwɛst vərˈdʒɪniə]

West Virginia
Virginie ж. occidentale

West Point СУЩ. америк.

West Point
West Point м. (académie militaire américaine)

West Sussex [брит. wɛstˈsʌsɪks]

West Sussex
West Sussex м.

в словаре PONS

I. west [west] СУЩ.

1. west (cardinal point):

west
ouest м.
in the west of France
dans l'ouest de la France
to lie 5 km to the west of sth
être à 5 km à l'ouest de qc
to go/drive to the west
aller/rouler vers l'ouest
further west
plus à l'ouest

2. west ПОЛИТ.:

west
occident м.

Выражения:

to go west thing
être fichu [ou perdu]
to go west person
passer l'arme à gauche

II. west [west] ПРИЛ. ГЕО.

west
ouest неизм.
west wind
vent м. d'ouest
west coast
côte ж. ouest

I. north-west СУЩ.

north-west
nord-ouest м. неизм.

II. north-west ПРИЛ.

north-west
nord-ouest

III. north-west НАРЕЧ.

north-west
au nord-ouest
north-west travel
vers le nord-ouest

I. north [nɔ:θ, америк. nɔ:rθ] СУЩ.

1. north (cardinal point):

north
nord м.
to lie 5 km to the north of sth
être à 5 km au nord de qc
a north-facing window
une fenêtre exposée au nord
to go/drive to the north
aller/rouler vers le nord
further north
plus au nord

2. north ГЕО.:

north
nord м.
in the north of France
dans le nord de la France

II. north [nɔ:θ, америк. nɔ:rθ] ПРИЛ.

north
nord неизм.
north wind
vent м. du nord
north coast
côte ж. nord
a north wall
un mur exposé au nord
in north Paris
dans le nord de Paris

III. north [nɔ:θ, америк. nɔ:rθ] НАРЕЧ.

north
au nord
north travel
vers le nord

I. south-west СУЩ. no мн.

south-west
sud-ouest м.

II. south-west ПРИЛ.

south-west
du sud-ouest

III. south-west НАРЕЧ.

south-west
au sud-ouest
south-west to travel
vers le sud-ouest

I. south [ˈsaʊθ] СУЩ.

1. south (cardinal point):

south
sud м.
to lie 5 km to the south of sth
être à 5 km au sud de qc
a south-facing window
une fenêtre exposée au sud

2. south ГЕО.:

south
sud м.
in the south of France
dans le midi de la France
the South америк.
les États du Sud

II. south [ˈsaʊθ] ПРИЛ.

south side, coast:

south
sud неизм.
south wind
vent м. du sud
a south wall
un mur exposé au sud
in south Paris
dans le sud de Paris

III. south [ˈsaʊθ] НАРЕЧ.

south
au sud
south to travel
vers le sud

west-facing ПРИЛ.

west-facing window:

west-facing
exposé(e) à l'ouest

Wild West СУЩ.

the Wild West
l'Ouest américain

West Berlin СУЩ.

West Berlin
Berlin-Ouest

I. West Indian СУЩ.

West Indian
Antillais(e) м. (ж.)

II. West Indian ПРИЛ.

West Indian
antillais(e)

West Bank СУЩ.

the West Bank (of the Jordan)
la Cisjordanie

Far West СУЩ.

Far West
Far West м.

West Germany СУЩ. ИСТ.

West Germany
l'Allemagne ж. de l'Ouest
в словаре PONS

I. west [west] СУЩ.

1. west (cardinal point):

west
ouest м.
in the west of France
dans l'ouest de la France
to lie 5 miles to the west of sth
être à 5 miles à l'ouest de qc
to go/drive to the west
aller/rouler vers l'ouest
further west
plus à l'ouest

2. west ПОЛИТ.:

west
occident м.

Выражения:

to go west thing
être fichu [ou perdu]
to go west person
passer l'arme à gauche

II. west [west] ПРИЛ. ГЕО.

west
ouest неизм.
west wind
vent м. d'ouest
west coast
côte ж. ouest

west-facing ПРИЛ.

west-facing window:

west-facing
exposé(e) à l'ouest

West Germany СУЩ. ИСТ.

West Germany
l'Allemagne ж. de l'Ouest

West Indies СУЩ.

West Indies
les Antilles fpl

West Virginia СУЩ.

West Virginia
la Virginie-Occidentale

Wild West СУЩ.

the Wild West
l'Ouest м. américain

I. West Indian СУЩ.

West Indian
Antillais(e) м. (ж.)

II. West Indian ПРИЛ.

West Indian
antillais(e)

West African ПРИЛ.

West African
ouest-africain(e)

West Bank СУЩ.

the West Bank (of the Jordan)
la Cisjordanie

West Berlin СУЩ. ИСТ.

West Berlin
Berlin-Ouest

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

farther east/west
plus à l'est/l'ouest
to go due west
aller droit vers l'ouest
the farthest east/west
le plus à l'est/ouest
the wind changed to west
le vent a tourné à l'ouest
in the west of France
dans l'ouest de la France

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

In 1972, the family moved to West Berlin.
en.wikipedia.org
Special rights were however maintained, e.g., vis--vis West Berlin.
en.wikipedia.org
This entailed focusing all commercial activities on West Berlin.
en.wikipedia.org
They finally released him at the West Berlin gate.
en.wikipedia.org
In 1986, the senior diplomat in West Berlin created a position for her as a special political assistant.
en.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "west" в других языках

английский
португальский
английский
русский
английский
болгарский
английский
сербский
английский
арабский
английский
немецкий
английский
польский
английский
итальянский
английский
китайский
английский
испанский
английский
словенский