ÍNDICE - Перевод испанский на английский

Oxford Spanish Dictionary

índice СУЩ. м.

1.1. índice:

índice (de una publicación): index

índice (catálogo): catalog америк.

índice (catálogo): catalogue брит.

1.2. índice:

el Índice ИСТ., РЕЛИГ.: the Index

2. índice АНАТ.:

índice: index finger

índice: forefinger

3.1. índice МАТЕМ.:

índice: index

3.2. índice ИНФОРМ.:

índice: index

3.3. índice (tasa, coeficiente):

índice: rate

un aumento en el índice de criminalidad: an increase in the crime rate

4. índice (indicio, muestra):

índice: sign

índice: indication

es un índice de la crisis: it is a sign o an indication of the crisis

índice temático, índice de materias СУЩ. м.

índice temático: table of contents

indizar ГЛ. перех.

indizar: to index

indizar ИНФОРМ.: to index

índice alfabético СУЩ. м.

índice alfabético: alphabetical index

índice cefálico СУЩ. м.

índice cefálico: cephalic index

dedo índice СУЩ. м.

dedo índice: forefinger

dedo índice: index finger

índice de sobrevivencia, índice de supervivencia СУЩ. м.

índice de sobrevivencia: survival rate

índice de masa corporal СУЩ. м.

índice de masa corporal: body mass index

índice de mortalidad СУЩ. м.

índice de mortalidad: death rate

índice de mortalidad: mortality rate

índice de natalidad СУЩ. м.

índice de natalidad: birth rate

в словаре PONS

испанский

английский

índice СУЩ. м.

1. índice:

índice (biblioteca, catálogo): index

índice (biblioteca, catálogo): catalogue

índice (biblioteca, catálogo): catalog америк.

índice (libro): table of contents

2. índice (dedo):

índice: index finger

índice: forefinger

3. índice (estadísticas):

índice: rate

índice de audiencia: audience ratings

índice de paro: unemployment rate

índice de precios de consumo: Retail Price Index

4. índice ТЕХН.:

índice: pointer

índice (de reloj): hand

английский

испанский

forefinger: índice м.

Nikkei: índice м. Nikkei

index finger: dedo м. índice

share index: índice м. bursátil

gazetteer: índice м. geográfico

contents (index): índice м.

thumb-index: índice м. recortado

price index: índice м. de precios

subject index: índice м. de materias

в словаре PONS

испанский

английский

índice [ˈin·di·se, -θe] СУЩ. м.

1. índice:

índice (biblioteca, catálogo): index

índice (biblioteca, catálogo): catalog

índice (libro): table of contents

2. índice (dedo):

índice: index finger

índice: forefinger

3. índice (estadísticas):

índice: rate

índice de audiencia: audience ratings

índice de paro: unemployment rate

Índice de Precios al Consumidor: Consumer Price Index

índice de natalidad: birth rate

английский

испанский

forefinger: índice м.

thumb index: índice м. recortado

index finger: dedo м. índice

contents (index): índice м.

gazetteer: índice м. geográfico

rating: índice м. de audiencia

price index: índice м. de precios

literacy rate: índice м. de alfabetización

GEA Словарь по холодильной технике

cifra índice

cifra índice: reference figure

presente
yo	indizo
tú	indizas
él/ella/usted	indiza
nosotros/nosotras	indizamos
vosotros/vosotras	indizáis
ellos/ellas/ustedes	indizan

imperfecto
yo	indizaba
tú	indizabas
él/ella/usted	indizaba
nosotros/nosotras	indizábamos
vosotros/vosotras	indizabais
ellos/ellas/ustedes	indizaban

indefinido
yo	indicé
tú	indizaste
él/ella/usted	indizó
nosotros/nosotras	indizamos
vosotros/vosotras	indizasteis
ellos/ellas/ustedes	indizaron

futuro
yo	indizaré
tú	indizarás
él/ella/usted	indizará
nosotros/nosotras	indizaremos
vosotros/vosotras	indizaréis
ellos/ellas/ustedes	indizarán

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

índice de natalidad: birth rate

índice de precios de consumo: Retail Price Index

retail price index: índice м. de precios al consumo

viewing figures: índice м. de audiencia

price index: índice м. de precios

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Incentivar el aumento de la natalidad no es solución.

www.argenpress.info

Y demostró además que cuando la densidad de población pasa de cierto límite disminuye la natalidad en las ratas almizcleras.

larenovaciondelavida.blogspot.com

Las sociedades más feminizadas, suelen ser también más democráticas, poseen mayor capacidad de planificación y ejercen un control mucho más riguroso de la natalidad.

jesusgonzalezfonseca.blogspot.com

Su población pasa muchas horas al año rezando y también como antes mencione, tienen alta natalidad que conlleva a otros handycaps.

prodavinci.com

La reducción del número de nacimientos se debe al control de la natalidad en las últimas décadas.

www.portalplanetasedna.com.ar