CALIFICACIÓN - Перевод испанский на английский

Oxford Spanish Dictionary

испанский

английский

calificación СУЩ. ж.

1. calificación:

calificación ШКОЛА, УНИВЕР.: grade америк.

calificación ШКОЛА, УНИВЕР.: mark брит.

boletín de calificaciones: school report

boletín de calificaciones: report

2.1. calificación (descripción):

calificación: description

2.2. calificación (de una película):

calificación: rating

calificación: certificate

calificación de riesgo СУЩ. ж.

calificación de riesgo: credit rating

obtener calificación/autorización/préstamo: to obtain

obtener calificación/autorización/préstamo: to get

английский

испанский

grading ШКОЛА, УНИВЕР.: calificación ж.

class mark: calificación ж.

credit rating: calificación ж. de riesgo

National Vocational Qualification: calificación ж. vocacional nacional

paper-pushing: trabajo м. de oficina de baja calificación

these marks count toward the final grade: estas notas cuentan or son tenidas en cuenta para la calificación final

aegrotat: calificación que se concede al estudiante que por enfermedad no pudo presentarse a los exámenes

в словаре PONS

испанский

английский

calificación СУЩ. ж.

1. calificación:

calificación (denominación): description

calificación (evaluación): assessment

2. calificación (cualificación):

calificación: qualification

calificación profesional: professional qualification

3. calificación (nota):

calificación: mark

calificación: grade

английский

испанский

qualification (exam): calificación ж.

grading system: El sistema de calificación que se utiliza en los EE.UU. recibe el nombre de grading system. Este sistema emplea las siguientes letras para expresar las distintas calificaciones: A, B, C, D, E y F. La letra E, sin embargo, no se suele utilizar. La A representa la máxima calificación, mientras que la F (Fail) significa suspenso. Las notas además pueden ir matizadas por un más o un menos. Quien obtiene una A+ es que ha tenido un rendimiento verdaderamente sobresaliente.

в словаре PONS

испанский

английский

calificación [ka·li·fi·ka·ˈsjon, -ˈθjon] СУЩ. ж.

1. calificación:

calificación (denominación): description

calificación (evaluación): assessment

calificación profesional: professional qualification

2. calificación (nota):

calificación: mark

calificación: grade

английский

испанский

qualification (exam): calificación ж.

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

calificación profesional: professional qualification

grading system: El sistema de calificación que se utiliza en los EE.UU. recibe el nombre de grading system. Este sistema emplea las siguientes letras para expresar las distintas calificaciones: A, B, C, D, E y F. La letra E, sin embargo, no se suele utilizar. La A representa la máxima calificación, mientras que la F (Fail) significa suspenso. Las notas además pueden ir matizadas por un más o un menos. Quien obtiene una A+ es que ha tenido un rendimiento verdaderamente sobresaliente.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Y hoy, 19 de mayo de 2013, entendí y obtuve todas las repuestas a mis preguntas, toda la calma a mis enojos.

www.elmasguerrero.com.ar

De esta manera se puede obtener información sobre el ordenador y otras opciones que resulten interesantes, he ahí la importancia de explicarlo a detalle.

www.crearcrear.com

Los ciclistas necesitamos caminos y leyes de tránsito equitativas y la única manera de obtener ventajas en este terreno es la acción política.

biciclub.com

Stolbizer obtuvo el tercer lugar con el 11,13 por ciento de los votos.

cadenamaxima.com

Un grupo internacional de astrónomos logró obtener una serie de imágenes que muestran el violento proceso de formación de una estrella.

noticierodiario.com.ar