CAZAR - Перевод испанский на английский

Oxford Spanish Dictionary

испанский

английский

I. cazar ГЛ. перех.

1.1. cazar:

cazar (para subsistir): to hunt

cazar (como deporte): to hunt

cazar (con fusil): to shoot

1.2. cazar mariposas:

cazar: to catch

2.1. cazar разг. (conseguir, atrapar):

ha cazado un buen empleo: he's landed himself o got himself a good job

pretende cazar a un millonario: she hopes to net herself o land herself a millionaire разг.

2.2. cazar разг. (percatarse de):

ya le he cazado varios errores: I've heard him make several mistakes already

2.3. cazar разг. (entender, oír):

cazar: to catch

solo cacé algunas palabras sueltas: I only caught the odd word

II. cazar ГЛ. неперех.

cazar: to hunt

cazar (con fusil): to shoot

salimos a cazar: we went out hunting/shooting

cazar/pescar furtivamente: to poach

английский

испанский

poach game: cazar furtivamente

poach: cazar furtivamente

butterfly net: red ж. para cazar mariposas

to go ferreting: cazar con hurones

to go fox hunting: ir a cazar zorros

lime: cazar con liga

hunt: cazar

hunt park/estate: cazar en

hunt: cazar

to hunt for sth: cazar algo

to go on a tiger hunt: ir a cazar tigres

how did he manage to snare such a pretty wife?: ¿cómo pudo cazar or atrapar a una mujer tan bonita?

to ride to or follow the hounds: cazar con jauría

в словаре PONS

испанский

английский

cazar ГЛ. перех. z → c

1. cazar:

cazar (atrapar): to hunt

cazar (perseguir): to pursue

cazar (con una trampa): to trap

2. cazar (coger):

cazar: to catch

3. cazar (conseguir):

cazar: to get

4. cazar:

cazar (probar la culpabilidad): to catch out

cazar (sorprender): to surprise

5. cazar разг. (engañar):

cazar: to take in

cazar/pescar en vedado: to poach

английский

испанский

headhunt: cazar talentos

snare animal: cazar (con trampa)

hunt: cazar

hunt: cazar

to go ferreting: ir a cazar con hurones

poach (catch illegally): cazar en vedado

poach (catch illegally): cazar furtivamente

bag: cazar

pot: cazar

в словаре PONS

испанский

английский

cazar <z → c> [ka·ˈsar, -ˈθar] ГЛ. перех.

1. cazar:

cazar (atrapar): to hunt

cazar (perseguir): to pursue

2. cazar:

cazar (coger): to catch

cazar (conseguir): to get

3. cazar:

cazar (probar la culpabilidad): to catch sb in error

cazar (sorprender): to surprise

4. cazar разг. (engañar):

cazar: to take in

cazar/pescar en vedado: to poach

английский

испанский

headhunt: cazar talentos

rabbit: cazar conejos

snare animal: cazar (con trampa)

hunt: cazar

hunt: cazar

poach (hunt illegally): cazar furtivamente

poach: cazar furtivamente

to go ferreting: ir a cazar con hurones

bag: cazar

pot: cazar

presente
yo	cazo
tú	cazas
él/ella/usted	caza
nosotros/nosotras	cazamos
vosotros/vosotras	cazáis
ellos/ellas/ustedes	cazan

imperfecto
yo	cazaba
tú	cazabas
él/ella/usted	cazaba
nosotros/nosotras	cazábamos
vosotros/vosotras	cazabais
ellos/ellas/ustedes	cazaban

indefinido
yo	cacé
tú	cazaste
él/ella/usted	cazó
nosotros/nosotras	cazamos
vosotros/vosotras	cazasteis
ellos/ellas/ustedes	cazaron

futuro
yo	cazaré
tú	cazarás
él/ella/usted	cazará
nosotros/nosotras	cazaremos
vosotros/vosotras	cazaréis
ellos/ellas/ustedes	cazarán

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью