Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
неотделима
disrupted
испанский
испанский
английский
английский
desbaratado (desbaratada) ПРИЛ. Колум.
desbaratado (desbaratada)
scatterbrained
desbaratado (desbaratada)
scatty брит. разг.
I. desbaratar ГЛ. перех.
1. desbaratar:
desbaratar planes
to spoil
desbaratar planes
to ruin
desbaratar planes
to mess up разг.
desbaratar sistema
to disrupt
los temporales han desbaratado la red de comunicaciones
the storms have disrupted the communications network
los cambios desbarataron totalmente la organización de la oficina
the changes completely disrupted the organization of the office
los cambios desbarataron totalmente la organización de la oficina
the office was thrown into chaos o confusion by the changes
el defensa desbarató la jugada
the defender broke up the move
2. desbaratar Мекс.:
desbaratar papeles
to jumble (up)
desbaratar papeles
to muddle (up)
desbaratar papeles
to mess up
desbaratar mecanismo
to ruin
desbaratar mecanismo
to destroy
II. desbaratarse ГЛ. vpr
1. desbaratarse:
desbaratarse plan:
to be ruined
desbaratarse plan:
to be spoiled
desbaratarse sistema:
to be disrupted
desbaratarse sistema:
to break down
se desbarató todo con la lluvia
the rain spoiled everything o ruined all our plans
2. desbaratarse Мекс.:
desbaratarse papeles:
to get jumbled up
desbaratarse papeles:
to get muddled (up)
desbaratarse papeles:
to get messed up
desbaratarse mecanismo:
to get broken
desbaratarse mecanismo:
to break
английский
английский
испанский
испанский
the strike has thrown our production out of kilter
la huelga nos ha desbaratado la producción
derail plan/negotiations
desbaratar
to upset the applecart
desbaratar los planes
disarm criticism
desbaratar
discomfit plans
desbaratar
take apart argument
desbaratar
confound plan
desbaratar
disrupt plans
desbaratar
испанский
испанский
английский
английский
I. desbaratar ГЛ. перех.
1. desbaratar (desunir, dispersar):
desbaratar
to break up
2. desbaratar (desmontar):
desbaratar
to take apart
3. desbaratar (arruinar):
desbaratar
to ruin
II. desbaratar ГЛ. возвр. гл. desbaratarse
1. desbaratar (separarse):
desbaratarse
to break up
2. desbaratar (estropearse):
desbaratarse
to break down
3. desbaratar (fracasar):
desbaratarse
to fail
английский
английский
испанский
испанский
thwart plan
desbaratar
to upset the applecart
desbaratar los planes
to wreak havoc on sth
desbaratar algo
испанский
испанский
английский
английский
I. desbaratar [des·βa·ra·ˈtar] ГЛ. перех.
1. desbaratar (desunir, dispersar):
desbaratar
to break up
2. desbaratar (desmontar):
desbaratar
to take apart
3. desbaratar (arruinar):
desbaratar
to ruin
II. desbaratar [des·βa·ra·ˈtar] ГЛ. возвр. гл. desbaratarse
1. desbaratar (separarse):
desbaratar
to break up
2. desbaratar (estropearse):
desbaratar
to break down
3. desbaratar (fracasar):
desbaratar
to fail
английский
английский
испанский
испанский
thwart plan
desbaratar
to upset the applecart
desbaratar los planes
derail (stop)
desbaratar
to wreak havoc on sth
desbaratar algo
presente
yodesbarato
túdesbaratas
él/ella/usteddesbarata
nosotros/nosotrasdesbaratamos
vosotros/vosotrasdesbaratáis
ellos/ellas/ustedesdesbaratan
imperfecto
yodesbarataba
túdesbaratabas
él/ella/usteddesbarataba
nosotros/nosotrasdesbaratábamos
vosotros/vosotrasdesbaratabais
ellos/ellas/ustedesdesbarataban
indefinido
yodesbaraté
túdesbarataste
él/ella/usteddesbarató
nosotros/nosotrasdesbaratamos
vosotros/vosotrasdesbaratasteis
ellos/ellas/ustedesdesbarataron
futuro
yodesbarataré
túdesbaratarás
él/ella/usteddesbaratará
nosotros/nosotrasdesbarataremos
vosotros/vosotrasdesbarataréis
ellos/ellas/ustedesdesbaratarán
See further verb tables
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Cuando llegué, se había desbaratado toda la velada porque, cuando cantaba, alguien le gritó asesino.
revistalamalapalabra.blogspot.com
De haber sido así, ese guardafango estaría completamente desbaratado.
cafefuerte.com
Por suerte no ocurrió ningún accidente grave y el premio que nadie quiere al avión más desbaratado quedo desierto.
modelismocubano.com
Pero bueno, espero que no se te haya desbaratado nada en el carro.
delepedal.ticoblogger.com
Mucho cuento y las calles desbaratadas, mucho cuento y las obras inconclusas.
www.canal2.co

Поиск в словаре

Искать перевод "desbaratado" в других языках

испанский
немецкий