Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
откаточный
experience

Oxford Spanish Dictionary

испанский
испанский
английский
английский

experiencia СУЩ. ж.

1.1. experiencia (conocimiento, práctica):

experiencia
experience
un médico con mucha experiencia
a very experienced doctor
un médico con mucha experiencia
a doctor with a great deal of experience
no tengo ninguna experiencia en este tipo de trabajo
I have no experience in this sort of work
experiencia laboral/profesional/docente
work/professional/teaching experience
lo sé por experiencia propia
I know from my own experience

1.2. experiencia (hecho, suceso):

experiencia
experience
este viaje ha sido una experiencia inolvidable
this trip has been an unforgettable experience

2. experiencia (experimento):

experiencia
experiment

experiencia piloto СУЩ. ж.

experiencia piloto
pilot scheme
fue una experiencia aleccionadora
the experience taught me a lesson
fue una experiencia aleccionadora
I learned my lesson from the experience
instructivo (instructiva) experiencia
enlightening
instructivo (instructiva) experiencia
educational
místico (mística) contemplación/experiencia
mystic
místico (mística) contemplación/experiencia
mystical
английский
английский
испанский
испанский
out-of-body experience
experiencia ж. extracorporal
fresh-faced graduate/youth
sin experiencia
inexperience
falta ж. de experiencia
I defer to your experience
defiero a su experiencia офиц.
I defer to your experience
respeto su mejor experiencia
experience
experiencia ж.
to know sth by or from experience
saber algo por experiencia
I know from my own experience
lo sé por experiencia propia
I can only speak from my own experience
yo solo puedo juzgar basándome en mi propia experiencia
a bitter experience
una amarga experiencia
experience of life
experiencia de la vida
experience
experiencia ж.
no previous experience required
no se requiere experiencia previa
have you (had) any teaching experience?
¿tiene experiencia docente or en la enseñanza?
experience of computers an advantage
se valorará experiencia en informática
experience
experiencia ж.
a whole new experience for me
una experiencia completamente nueva para mí
a religious/spiritual experience
una experiencia religiosa/espiritual

в словаре PONS

испанский
испанский
английский
английский

experiencia СУЩ. ж.

1. experiencia (práctica, vivencia):

experiencia
experience
experiencia docente
teaching experience
falta de experiencia laboral
lack of work experience
tener mucha/poca experiencia
to have a lot of/little experience
saber algo por experiencia propia
to know sth from experience

2. experiencia (experimento):

experiencia
experiment
английский
английский
испанский
испанский
inexperience
falta ж. de experiencia
gameplay ИГРА
experiencia de juego ж.
he is lacking in talent/experience
le falta talento/experiencia
testing
experiencia ж.
experience
experiencia ж.
to have translating experience
tener experiencia en traducción
from experience
por experiencia
to know sth from experience
saber algo por experiencia
to learn by experience
aprender a través de la experiencia
to be inexperienced with guns
no tener experiencia con armas
a heck of a trip/an experience разг.
un pedazo de viaje/experiencia разг.
to be practised in sth
tener experiencia en algo
to be experienced at organising large events
tener experiencia en la organización de grandes espectáculos
в словаре PONS
испанский
испанский
английский
английский

experiencia [es·pe·ˈrjen·sja, -θja] СУЩ. ж.

1. experiencia (práctica, vivencia):

experiencia
experience
experiencia docente
teaching experience
falta de experiencia laboral
lack of work experience
saber algo por experiencia propia
to know sth from experience

2. experiencia (experimento):

experiencia
experiment
nuestro éxito estriba en nuestra larga experiencia
our success is due to our lengthy experience
английский
английский
испанский
испанский
testing
experiencia ж.
inexperience
falta ж. de experiencia
he is lacking in talent/experience
le falta talento/experiencia
experience
experiencia ж.
to have translating experience
tener experiencia en traducción
from experience
por experiencia
to know sth from experience
saber algo por experiencia
to learn by experience
aprender a través de la experiencia
to be experienced at organizing large events
tener experiencia en la organización de grandes espectáculos
to be inexperienced with relationships
no tener experiencia con los hombres/las mujeres
to be practiced in sth
tener experiencia en algo
to have know-how about sth
tener el know-how de algo tener conocimientos y experiencia en algo

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

tener mucha/poca experiencia
to have a lot of/little experience
saber algo por experiencia propia
to know sth from experience
nuestro éxito estriba en nuestra larga experiencia
our success is due to our lengthy experience
to learn by experience
aprender a través de la experiencia
to be experienced enough (to do sth)
tener la suficiente experiencia (para hacer algo)

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Con ellos comparto 4 noches, charlamos y cambiamos experiencias.
carrumbe.com
No es que viene la experiencia y el paradigma, vos estás en el paradigma.
blogcronico.wordpress.com
Cuento, porque viene al caso, la experiencia de mi suerte.
laempresadevivir.com.ar
Al menos mi pequeña opinión, de un pequeño cúmulo de experiencia.
caminante-wanderer.blogspot.com
Espero les sirva de algo mi desafortunada experiencia.
www.hepatitisc2000.com.ar

Поиск в словаре

Искать перевод "experiencia" в других языках

испанский
португальский
испанский
немецкий
испанский
французский
испанский
польский
испанский
итальянский
испанский
китайский
испанский
словенский