Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
повреждения
claims
испанский
испанский
английский
английский
pretensión СУЩ. ж.
1.1. pretensión:
pretensión (intención)
plan
pretensión (deseo)
hope
pretensión (deseo)
wish
pretensión (deseo)
desire
expresó su pretensión de que …
she expressed her hope that …
enviar curriculum indicando pretensiones salariales o económicas
send résumé indicating desired salary америк.
enviar curriculum indicando pretensiones salariales o económicas
send curriculum vitae indicating desired salary брит.
1.2. pretensión ЮРИД. (al trono, una herencia):
pretensión
claim
2. pretensión <pretensiones fpl > (ínfulas):
tener pretensiones
to be pretentious
una película sin demasiadas pretensiones
an unpretentious film
sus pretensiones son ilegítimas
his claims are not legitimate
английский
английский
испанский
испанский
unpretentiously
sin pretensiones
self-righteousness
pretensiones ж. мн. de superioridad moral
pretentious (trying to appear profound, sophisticated)
con pretensiones de intelectual
pretentious (trying to appear profound, sophisticated)
con pretensiones de culto
pretentious (trying to appear elegant, luxurious)
con pretensiones de elegancia
pretentious (trying to appear elegant, luxurious)
con pretensiones de refinamiento
pretension C often pl
pretensión ж.
to have pretensions to sth
tener pretensiones de algo
I have no pretensions to being an authority on the subject
no pretendo ser or no tengo pretensiones de ser una autoridad en la materia
unpretentious
sin pretensiones
glorified
con pretensiones шутл.
a vichyssoise is just a glorified leek soup
la vichyssoise no es más que una sopa de puerros con pretensiones
self-righteous person
con pretensiones de superioridad moral
unassuming
sin pretensiones
испанский
испанский
английский
английский
pretensión СУЩ. ж.
1. pretensión (derecho):
pretensión
claim
pretensión económica
financial demand
2. pretensión:
pretensión (ambición)
ambition
pretensión (aspiración)
aim
es una persona con muchas pretensiones
he is very ambitious
es una persona con pocas pretensiones
he is easily pleased
tener muchas pretensiones laborales
to be ambitious at work
tiene la pretensión de que vaya con él
he wants me to go with him
3. pretensión мн. (vanidad):
tiene pretensiones de actor
he fancies himself as an actor
4. pretensión (solicitud):
pretensión
application
английский
английский
испанский
испанский
unpretentious
sin pretensiones
pretension
pretensión ж.
to have pretensions to (being/doing) sth
tener pretensiones de (ser/hacer) algo
pretentiousness
pretensión ж.
pretence
pretensión ж.
guise
pretensión ж.
испанский
испанский
английский
английский
pretensión [pre·ten·ˈsjon] СУЩ. ж.
1. pretensión (derecho):
pretensión
claim
pretensión económica
financial demand
2. pretensión:
pretensión (ambición)
ambition
pretensión (aspiración)
aim
es una persona con muchas pretensiones
he/she is very ambitious
es una persona con pocas pretensiones
he/she is easily pleased
tener muchas pretensiones laborales
to be ambitious at work
tiene la pretensión de que vaya con él
he wants me to go with him
3. pretensión мн. (vanidad):
tiene pretensiones de actor
he fancies himself as an actor
английский
английский
испанский
испанский
unpretentious
sin pretensiones
pretension
pretensión ж.
to have pretensions to (being/doing) sth
tener pretensiones de (ser/hacer) algo
pretentiousness
pretensión ж.
guise
pretensión ж.
pretense
pretensión ж.
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
pretensión económica
financial demand
es una persona con muchas pretensiones
he is very ambitious
es una persona con pocas pretensiones
he is easily pleased
tener muchas pretensiones laborales
to be ambitious at work
tiene la pretensión de que vaya con él
he wants me to go with him
tiene pretensiones de actor
he fancies himself as an actor
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Por lo tanto, las concesiones mineras, sin el consentimiento de los pueblos originarios son ilegítimas, lo vista como lo vista el gobierno.
www.pueblosoriginariosenamerica.org
Palabras como fraude, espurio o ilegítimo ya no son utilizadas.
www.panfletonegro.com
A mí estas uniones me parecen una marranada legalizada y una promoción del nacimiento de ilegítimos.
liberalismodemocratico.wordpress.com
Es claro que como privaciones ilegítimas de la libertar no vamos a tener un imputado.
fiscales.gob.ar
La primera es considerada con frecuencia como una especulación ilegítima sobre causas últimas; solamente la segunda es admitida como auténtico método de la ciencia.
padron.entretemas.com

Поиск в словаре