REFORZADO - Перевод испанский на английский

Oxford Spanish Dictionary

испанский

английский

reforzado (reforzada) ПРИЛ.

reforzado (reforzada): reinforced

una cerradura reforzada: a reinforced lock

punteras de zapatos reforzadas: metal toecaps

reforzar ГЛ. перех.

1. reforzar:

reforzar puerta/pared/costura: to reinforce

reforzar guardia: to increase

reforzar guardia: to strengthen

han reforzado las medidas de seguridad: security has been stepped up o tightened

esto refuerza las buenas relaciones entre los dos países: this reinforces o strengthens the good relations between the two countries

2. reforzar ФОТО.:

reforzar: to intensify

han reforzado el dispositivo militar en la zona: they have reinforced their military presence in the area

han reforzado el dispositivo militar en la zona: they have deployed more troops in the area

английский

испанский

armoredglass: vidrio м. reforzado

armoredglass: cristal м. reforzado Исп.

stock car АВТО. ТЕХ., СПОРТ: stock car м. (automóvil reforzado que se emplea en carreras con colisiones)

beef up engine: reforzar

shore up argument/case: reforzar

since his death, the children have grown closer together: su muerte ha unido aún más a sus hijos or ha reforzado el vínculo entre sus hijos

reinforce material/structure: reforzar

to bolster (up): reforzar

в словаре PONS

испанский

английский

I. reforzar irr como forzar ГЛ. перех.

1. reforzar:

reforzar (fortalecer): to reinforce

reforzar (con vigas): to strengthen

2. reforzar (animar):

reforzar: to encourage

II. reforzar irr como forzar ГЛ. возвр. гл.

reforzar reforzarse:

reforzarse: to be reinforced

английский

испанский

reinforce: reforzar

solidify: reforzar

strengthen wall: reforzar

boost morale: reforzar

to bolster sb's ego: reforzar el ego de alguien

brace wall: reforzar

batten: reforzar con listones

в словаре PONS

испанский

английский

I. reforzar [rre·for·ˈsar, -ˈθar] irr como forzar ГЛ. перех.

reforzar (fortalecer): to reinforce

reforzar (con vigas): to strengthen

II. reforzar [rre·for·ˈsar, -ˈθar] irr como forzar ГЛ. возвр. гл.

reforzar reforzarse:

reforzar: to be reinforced

английский

испанский

reinforce: reforzar

solidify: reforzar

strengthen wall: reforzar

to bolster sb's ego: reforzar el ego de alguien

brace wall: reforzar

batten: reforzar con listones

boost morale: reforzar

presente
yo	refuerzo
tú	refuerzas
él/ella/usted	refuerza
nosotros/nosotras	reforzamos
vosotros/vosotras	reforzáis
ellos/ellas/ustedes	refuerzan

imperfecto
yo	reforzaba
tú	reforzabas
él/ella/usted	reforzaba
nosotros/nosotras	reforzábamos
vosotros/vosotras	reforzabais
ellos/ellas/ustedes	reforzaban

indefinido
yo	reforcé
tú	reforzaste
él/ella/usted	reforzó
nosotros/nosotras	reforzamos
vosotros/vosotras	reforzasteis
ellos/ellas/ustedes	reforzaron

futuro
yo	reforzaré
tú	reforzarás
él/ella/usted	reforzará
nosotros/nosotras	reforzaremos
vosotros/vosotras	reforzaréis
ellos/ellas/ustedes	reforzarán

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью