RESOLUCIÓN - Перевод испанский на английский

Oxford Spanish Dictionary

испанский

английский

resolución СУЩ. ж.

1. resolución:

resolución (de un problema)

solution

resolución (de un conflicto)

settlement

resolución (de un conflicto)

resolution

2. resolución (decisión):

resolución

decision

tomaron o adoptaron la resolución de cerrar el hospital

they decided to close the hospital

3. resolución (de un contrato):

resolución

termination

4.1. resolución (determinación):

resolución

determination

resolución

resolve

4.2. resolución (cualidad de decisivo):

resolución

decisiveness

5. resolución:

resolución ОПТИКА, ТЕХН.

resolution

английский

испанский

single-mindedness

resolución ж.

singleness of purpose

resolución ж.

resoluteness

resolución ж.

low-resolution

de baja resolución

high-resolution

de alta resolución

problem-solving

resolución ж. de problemas

alternative dispute resolution

(re)solución ж. alternativa de conflictos

bankruptcy order

resolución ж. que declara la quiebra

determination

resolución ж.

в словаре PONS

испанский

английский

resolución СУЩ. ж.

1. resolución (firmeza):

resolución

resolve

2. resolución (decisión):

resolución

decision

resolución ПОЛИТ.

resolution

resolución administrativa

administrative decision

resolución arbitral

refereeing decision

resolución judicial

adjudication

tomar una resolución

to take [or reach] a decision

3. resolución (solución):

resolución

solution

4. resolución ИНФОРМ., ФИЗ.:

resolución

resolution

resolución de frecuencia

frequency resolution

resolución gráfica

graphic resolution

resolución horizontal

horizontal resolution

resolución vertical

vertical resolution

resolución de pantalla

screen resolution [or display resolution]

alta resolución

high resolution

baja resolución

low resolution

английский

испанский

resolution

resolución ж.

determination

resolución ж.

high-resolution

alta resolución ж.

finality

resolución ж.

settlement date

fecha ж. de resolución

resolve

resolución ж.

decision

resolución ж.

settlement

resolución ж.

caveat

anotación provisional para asegurar el cumplimiento de la resolución judicial

в словаре PONS

испанский

английский

resolución [rre·so·lu·ˈsjon, -ˈθjon] СУЩ. ж.

1. resolución (firmeza):

resolución

resolve

2. resolución (decisión):

resolución

decision

resolución ПОЛИТ.

resolution

resolución administrativa

administrative decision

resolución judicial

adjudication

tomar una resolución

to take [or reach] a decision

3. resolución (solución):

resolución

solution

английский

испанский

resolution

resolución ж.

determination

resolución ж.

high-resolution image, screen, shot

de alta resolución

finality

resolución ж.

resolve

resolución ж.

decision

resolución ж.

settlement

resolución ж.

caveat

anotación provisional para asegurar el cumplimiento de la resolución judicial

(strength of) purpose

resolución ж.