Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
самодовольный
sehr viel

muchísimo1 [muˈʧisimo] НАРЕЧ.

muchísimo
sehr viel
duerme muchísimo
sie schläft sehr viel
te quiero muchísimo
ich liebe dich sehr viel

muchísimo2 (-a) [muˈʧisimo, -a] ПРИЛ.

1. muchísimo (cantidad):

muchísimo (-a)
sehr viel
conoce a muchísima gente
er/sie kennt sehr viele Leute
tengo muchísimas cosas que hacer
ich habe sehr viel zu tun

2. muchísimo (tiempo):

muchísimo (-a)
sehr lange
eso pasó hace muchísimo tiempo
das war ewig her

mucho1 [ˈmuʧo] НАРЕЧ.

1. mucho:

mucho (cantidad)
sehr
mucho (cantidad)
viel
mucho (demasiado)
zu viel
a él le molestaba mucho su comportamiento
sein/ihr Verhalten störte ihn sehr
lo sentimos mucho
es tut uns sehr leid
este plato lleno es mucho para ella
dieser volle Teller ist zu viel für sie
en la fiesta bebimos mucho
auf dem Fest haben wir viel getrunken
esto ya es mucho para mí
das ist schon zu viel für mich
eso me parece mucho decir
das scheint mir etwas gewagt

2. mucho:

mucho (tiempo)
lange
mucho (frecuencia)
oft
resiste mucho bajo el agua
er/sie kann lange unter Wasser bleiben
nos viene a ver mucho
er/sie kommt oft zu uns zu Besuch
no hace mucho estuvo aquí
vor kurzem war er/sie hier

Выражения:

tiene cincuenta años, como mucho
er/sie ist höchstens fünfzig (Jahre alt)
es con mucho el más simpático
er ist mit Abstand [o. bei weitem] der Netteste
lo tenemos en mucho
wir schätzen ihn sehr
¡pero que muy mucho!
aber hallo!
ni con mucho
bei weitem nicht
no era nuestra intención molestarle ni mucho menos
wir wollten Sie wirklich nicht stören
por mucho que se esfuercen, no lo conseguirán
wie sehr sie sich auch anstrengen, sie werden es nicht schaffen

mucho2 (-a) [ˈmuʧo, -a] ПРИЛ.

mucho (-a)
viel
hace ya mucho tiempo que no pasa por aquí
es ist schon lange her, dass er/sie vorbeigekommen ist
muchas veces tiene razón
oft hat er/sie Recht
en muchos casos se equivoca
in vielen Fällen irrt er/sie sich
mal de muchos, consuelo de tontos посл.
geteiltes Leid ist halbes Leid

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

duerme muchísimo
sie schläft sehr viel
valoro muchísimo su generosidad
ich weiß seine/ihre Großzügigkeit sehr zu schätzen
te quiero muchísimo
ich liebe dich sehr viel
eso pasó hace muchísimo tiempo
das war ewig her
esta música me enrolla muchísimo
diese Musik macht mich unheimlich [o. tierisch] an

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

La carne queda súper magra, bien roja, mucho mejor que el pedido en carnicería y más económico.
envia-cocinalight.blogspot.com
Pero mucho más audaces y significativas son las otras medidas propuestas por el ginebrino.
ventanaglobal.info
Los madrileños de eso sabemos mucho, tenemos cientos de manifestaciones el año, y son un latazo para el tráfico.
www.ciudadanomorante.eu
Si, claro, me parece un lugar mucho más lógico por su extensión.
autoblog.com.ar
Estas (favelas) han estado acá por mucho tiempo y el gobierno no hace nada para parar este fenómeno social.
www.afrolatinos.tv

Поиск в словаре

Искать перевод "muchísimo" в других языках

испанский
английский