INDECISO - Перевод итальянский на английский

в итальянском словаре Oxford-Paravia

итальянский

английский

I. indeciso [indeˈtʃizo] ПРИЛ.

1. indeciso (non definito):

indeciso: unsettled

indeciso: pendent

2. indeciso (irresoluto):

indeciso persona: indecisive

indeciso persona: irresolute

indeciso persona: undecided

gli elettori indecisi: the undecided or wavering voters

essere indeciso su: to be ambivalent about or towards, to be in two minds about

essere indeciso tra: to waver between

essere indeciso sul partire, sul restare: to be unsure about going, staying

sono -a su quale vestito mettermi: I can't make up my mind about which dress to wear

II. indeciso (indecisa) [indeˈtʃizo] СУЩ. м. (ж.)

indeciso (indecisa): waverer

indeciso (indecisa): doubtful

indeciso (indecisa): ditherer уничиж.

английский

итальянский

irresolute: indeciso

ditherer: indeciso м. / indecisa ж.

indecisively speak, reply: con tono indeciso

indecisively behave: in modo indeciso

irresolutely: in modo irresoluto, indeciso

waverer: indeciso м. / indecisa ж.

to be ambivalent about, towards: essere indeciso su

pendency: = (l')essere sospeso, indeciso

floating voter: = elettore indeciso

indecisiveness: (l')essere indeciso, incerto

в словаре PONS

итальянский

английский

I. indeciso (-a) [in·de·ˈtʃi:·zo] ПРИЛ. (persona, carattere)

indeciso (-a): undecided

II. indeciso (-a) [in·de·ˈtʃi:·zo] СУЩ. м. (ж.)

indeciso (-a): wobbler

английский

итальянский

waverer: indeciso(-a) м. (ж.)

undecided: indeciso, -a

an undecided voter: un elettore indeciso

to be undecided about sth: essere indeciso su qc

to be undecided as to what to do: essere indeciso sul da farsi

wavering (between two options): indeciso, -a

indecisive: indeciso, -a

spiritless: indeciso, -a

weak-minded (lacking determination): indeciso, -a

to be divided between two options: essere indeciso, -a tra due possibilità

to waver between … and …: essere indeciso tra … e …

to be doubtful about going: essere indeciso, -a se andare o no

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью