ISTITUZIONE - Перевод итальянский на английский

итальянский

английский

I. istituzione [istitutˈtsjone] СУЩ. ж.

1. istituzione:

istituzione АДМИН., ПОЛИТ.: institution

istituzione АДМИН., ПОЛИТ.: establishment

la crisi delle istituzioni: the crisis of the establishment

2. istituzione (l'istituire):

istituzione: institution

istituzione: establishment

istituzione: setting up di: of

l'istituzione di una borsa di studio: the setting up or founding of a scholarship

3. istituzione (fondazione):

istituzione: institution

istituzione: foundation

istituzione finanziaria, religiosa: financial, religious institution

4. istituzione ЮРИД.:

istituzione d'erede: appointment of an heir

II. istituzioni СУЩ. ж. мн.

1. istituzioni ПОЛИТ. (organismi):

istituzioni: institutions

istituzioni: authorities

le più alte istituzioni: the highest authorities

istituzioni internazionali: international authorities

2. istituzioni (principi fondamentali):

istituzioni: institutes

istituzioni di diritto: institutes in law

III. istituzione [istitutˈtsjone]

diventare un'istituzione: to become an institution

IV. istituzione [istitutˈtsjone]

istituzione giudiziaria: the judiciary

istituzione militare: the military

istituzione ospedaliera: hospitals

istituzione scolastica: schools

dequalificare istituzione, organizzazione: to discredit

screditare istituzione, teoria: to discredit

centennale (di cento anni) istituzione: centennial

modernizzare istituzione, settore, impianti: to modernize

modernizzare istituzione, settore, impianti: to update

tabù (che non si può criticare) istituzione, personaggio: untouchable

tabù (che non si può criticare) istituzione, personaggio: sacred

ammodernare istituzione, settore economico, organizzazione: to modernize

английский

итальянский

housefather: direttore м. (di istituzione per bambini o ragazzi)

endowment (of prize, academic post): istituzione ж.

National Foundation for the Arts and the Humanities: = istituzione statale che sovvenziona le attività artistiche e letterarie

итальянский

английский

istituzione [is·ti·tut·ˈtsio:·ne] СУЩ. ж.

1. istituzione (di servizio, governo, premio):

istituzione: founding

2. istituzione (ente):

istituzione: institution

-i pubbliche: public institutions

è un'istituzione! разг. (persona): he [or she] 's an institution!

английский

итальянский

institution: istituzione ж.

institution: istituzione ж.

institution: istituzione ж.

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью