Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

意志薄弱的人
Oil feed

в словаре PONS

De-Luxe-Aus·füh·rung [dəˈlʏks-] СУЩ. ж.

Zu·füh·rungs·sys·tem СУЩ. ср. mechatr

Zu·füh·rung <-, -en> СУЩ. ж. ЭЛЕКТР.

Ein·zel·blatt·zu·füh·rung <-, -en> СУЩ. ж.

Einzelblattzuführung ТИПОГР. → Einzelblatteinzug

Ein·zel·blatt·ein·zug <-(e)s, -züge> СУЩ. м. ТИПОГР.

Füh·rungs·spie·ler(in) СУЩ. м.(ж.) СПОРТ

Bau·füh·rung СУЩ. ж.

An·füh·rung <-, -en> СУЩ. ж.

1. Anführung (Befehligung):

Anführung von Truppen

2. Anführung (das Anführen):

3. Anführung (Zitieren):

Запись в OpenDict

Anführungsstrich, Anführungszeichen СУЩ.

quotes только мн. разг.
Запись в OpenDict

Durchführung СУЩ.

Durchführung (bei Sonaten) ж. МУЗ.
Запись в OpenDict

Führungsstange СУЩ.

Führungsstange ж. ТЕХН.

PONS Словарь терминов по банкам, финансам и страхованию

Euro-Einführung СУЩ. ж. ФИНАНС.

Depot-Buchführung СУЩ. ж. БУХГ.

Nettozuführung СУЩ. ж. БУХГ.

Liquiditätszuführung СУЩ. ж. ИНВЕСТ., ФИН.

Bruttozuführung СУЩ. ж. ИНВЕСТ., ФИН.

Geldzuführung СУЩ. ж. КОНТРОЛ.

Zuführung СУЩ. ж. ИНВЕСТ., ФИН.

Markteinführung СУЩ. ж. МАРКЕТ.

Unternehmensführung СУЩ. ж. УПРАВ. КАДР.

Euro-Einführungsgesetz СУЩ. ср. ФИНАНС.

PONS Специальный словарь транспорта

Zielführungs-System КОММУНИК.

Linienführung

Linienführung ТРАНС., ИНФРАСТР.
horizontale Linienführung ИНФРАСТР.

Verkehrsführung ИНФРАСТР.

Zielführungssystem КОММУНИК.

Rückführung ОКРУЖ. СР., МАКЕТ.

Überführung ИНФРАСТР.

Spurführung

Spurführung ТРАНС.
Fahrweg mit Spurführung ИНФРАСТР.

Fußgängerüberführung ИНФРАСТР.

GEA Словарь по холодильной технике

Führungsring

Ölrückführung

Aluminiumausführung

Kabeldurchführung

Graugussausführung

Ausführungsschlüssel

Rohrführung

Zwangsrückführung des Schmieröls

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Einfache Scanner mit Einzelblatteinzug verarbeiten ca. zehn Seiten pro Minute.
de.wikipedia.org
Erneute Kostenvoranschläge und lange Diskussionen über den Entwurf, den genauen Standort und die Frage der Verkehrsführung verzögerten das Projekt um weitere Jahre.
de.wikipedia.org
Um den Verkehrsteilnehmer frühzeitig auf eine Absperrtafel hinzuweisen kann eine Vorwarneinrichtung mit Anzeige der geänderten Verkehrsführung und einer Geschwindigkeitsbeschränkung verwendet werden.
de.wikipedia.org
Die wichtigsten Maßnahmen zur Aufwertung des Roedeliusplatzes waren eine Straßensanierung mit teilweise verbesserter Verkehrsführung und Teilaustausch des historischen Straßenbelags.
de.wikipedia.org
Der für Böhlen charakteristische Verlauf dieser Ortsdurchfahrt, bei dem die Straße breiter und schmaler wird, dabei die Verkehrsführung weniger im Vordergrund steht, ging teilweise verloren.
de.wikipedia.org

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

[...]
Die Verbrauchsanzeige kann nur bei Spanndornen und Spannfuttern mit externer Ölzuführung eingebaut werden.
[...]
www.koenig-mtm.de
[...]
The operation indicator can only be installed in mandrels and chucks with external oil supply.
[...]