немецкий
английский
английский
немецкий
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Durch weitere Befragung gelangt er aber zur Lösung: Die Diagonale des gegebenen Quadrats ist die Seite des gesuchten.
de.wikipedia.org Im Programm der Diagonale 2012 spiegelte sich in einer fokussierten Auswahl die hohe Qualität des aktuellen österreichischen Filmschaffens wider.
de.wikipedia.org Aus der Ähnlichkeit dieser beiden Dreiecke folgt dann auch direkt, dass die Diagonalen einander im gleichen Verhältnis schneiden, das heißt.
de.wikipedia.org Die steile Diagonale des Steges erinnert an Der Schrei.
de.wikipedia.org Da die Matrix auch negative Werte auf der Diagonalen besitzen kann, können die Wurzeln auch komplexe Zahlen beinhalten.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.ultratronik-distribution.de Qualitativ hochwertige TFT-Displays und Touchpanels für preissensitive Applikationen und Märkte, Diagonalen von 3.5“ bis 10.4“
[...][...]
High quality TFT displays and touch panels for prize-sensitive applications and markets, with diagonals ranging from 3.5“ to 10.4“
[...][...]
www.ultratronik-distribution.de Schock- und vibrationsfest, langlebig, für anspruchsvolle professionelle Display- und Touchapplikationen, Diagonalen von 4.3" bis 19.2“
[...]
Shock- and vibration-resistant, long-lasting, for superior professional display and touch applications, diagonals from 4.3" to 19.2“
[...]
art-report.com Sie spreizen sich in die Ecken des Raumes, ziehen sich in einer Diagonale durch den Raum, der dadurch für den Betrachter zum Teil unpassierbar werden kann, und dehnen sich im Spätwerk sogar auf Gebäudefassaden aus.
[...][...]
They spread into the corners of the room, drag in a diagonal line through the space created for the viewer to some may be impassable, and stretch in the late even on building façades.
[...][...]
www.oemo.at In einem konvexen Viereck ABCD (alle Innenwinkel kleiner als 180◦) sei M der Schnittpunkt der Diagonalen.
[...][...]
In a convex quadrilateral ABCD (all interior angles smaller than 180◦) let M be the intersection of the diagonals.
[...][...]
www.doka.com große Öffnungen für die Diagonalen
[...]
large openings for the diagonals