FALLSCHIRMSPRINGEN - Перевод немецкий на английский

немецкий

английский

Fall·schirm·sprin·gen <-s, ohne pl> СУЩ. ср.

Fallschirmspringen: parachuting

английский

немецкий

parachuting: Fallschirmspringen ср. <-s> kein pl

skydiving: Fallschirmspringen ср. <-s> kein pl

if you want excitement you should try parachuting: wenn du Action haben willst, solltest du Fallschirmspringen versuchen

parachuting is the ultimate experience: Fallschirmspringen ist das absolute Nonplusultra

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

if you want excitement you should try parachuting: wenn du Action haben willst, solltest du Fallschirmspringen versuchen

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Seit 2002 hat der Klub sieben Abteilungen: Leichtathletik, Fußball, Volleyball, Tennis, Sportschießen, Orientierungslauf und Fallschirmspringen.

de.wikipedia.org

Am Flugplatz befindet sich ein privates Trainingszentrum für Fallschirmspringen.

de.wikipedia.org

Dazu gehören Segelfliegen, Motorfliegen, Modellfliegen, Fallschirmspringen, Ballonfahren, Ultraleichtfliegen und Drachen- und Gleitschirmfliegen.

de.wikipedia.org

Das Prinzip dient der Konstruktion heutiger Flächenfallschirme für das Gleitschirmfliegen, Fallschirmspringen oder Kitesurfen.

de.wikipedia.org

Der Platz ist für Segelflugzeuge, Motorsegler, Motorflugzeuge, Hubschrauber, Ultraleichtflugzeuge, Modellflug, Ballonfahrt und Fallschirmspringen, zugelassen.

de.wikipedia.org

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

[...]

Während Kulturliebhaber die historische Innenstadt und die römischen Spuren der malerischen Umgebung des Donautals erkunden steht sportlich Aktiven eine breite Palette an Aktivitäten offen – vom Schwimmen bis zum Fallschirmspringen.

[...]

www.vi-hotels.com

[...]

Culture vultures will want to explore the historic old town centre as well as the Roman traces in the picturesque surroundings of the Danube valley, while the more active type will find a large selection of activities to choose from spanning the range from swimming all the way to parachuting.

[...]

www.vi-hotels.com

[...]

Paragleiten ist eine Mischung aus Drachenfliegen und Fallschirmspringen und vereinigt Elemente beider Sportarten in sich.

[...]

www.biberhof-radstadt.at

[...]

Paragliding is a mixture of kiting and parachuting and units the elements of these two sports.

[...]

www.biberhof-radstadt.at

[...]

Golf, Reiten,Surfen, Segeln, Diving, Kanu, Fallschirmspringen, Trekking, Ausflüge zu Fuß oder mit Mountainbike auf den 18 Pfaden des Naturparks Conero.

[...]

www.campinginternazionale.com

[...]

golfing, horse-riding, surfing, sailing, diving, canoeing, parachuting, and trekking, as well as excursions on foot or mountain bikes along the 18 trails within the Conero Nature Reserve.

[...]

www.campinginternazionale.com

[...]

Für das sportliche Fallschirmspringen als Luftsportart wird auch der englische Begriff Skydiving benutzt.

[...]

www.alpineballooning.at

[...]

For the sport parachuting as Luftsportart is also the English term Skydiving used.

[...]

www.alpineballooning.at

[...]

Flugplatz Hartenholm: perfekt für Ballonfahrten, Fallschirmspringen und Rundflüge - 13 km