Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
женьшень
Building mass
Did you mean?
Gebäudehülle ,
Gebäude ,
Gebäudeeigentümer ,
Rückgebäude ,
Schulgebäude ,
Seitengebäude ,
Wohngebäude ,
Reichstagsgebäude ,
Verwaltungsgebäude ,
или
Wirtschaftsgebäude
Ge·bäu·de·ei·gen·tü·mer(in) СУЩ. м.(ж.)
Gebäudeeigentümer(in)
property owner
Ge·bäu·de <-s, -> [gəˈbɔydə] СУЩ. ср.
1. Gebäude (Bauwerk):
Gebäude
building
2. Gebäude (Gefüge):
Gebäude
structure
ein Gebäude von Lügen
a web [or брит. tissue] of lies
ein Gebäude von fantastischen Ideen und Wahnvorstellungen
a mental edifice [or construct] of fantastic ideas and delusions
Rück·ge·bäu·de <-s, -> СУЩ. ср.
Rückgebäude
rear annex
Ver·wal·tungs·ge·bäu·de СУЩ. ср.
Verwaltungsgebäude
admin[istration] building
Sei·ten·ge·bäu·de <-s, -> СУЩ. ср.
Seitengebäude
side building
Seitengebäude
annex
Seitengebäude eines Bauernhofs
outbuilding
Schul·ge·bäu·de <-s, -> СУЩ. ср.
Schulgebäude
school building
Wirt·schafts·ge·bäu·de <-s, -> СУЩ. ср. meist мн. С.-Х.
Wirtschaftsgebäude
working quarters мн.
Wohn·ge·bäu·de <-s, -> СУЩ. ср.
Wohngebäude
residential building
Запись в OpenDict
Gebäudehülle СУЩ.
Gebäudehülle ж. СТРОИТ.
building envelope
Gebäudehülle ж. СТРОИТ.
building shell
Запись в OpenDict
Reichstagsgebäude СУЩ.
Reichstagsgebäude ср.
Reichstag [building]
Gebäude СУЩ. ср. НЕДВИЖ.
Gebäude
building
Gebäude
structure
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Der Backsteinbau mit Werksteingliederung und Fachwerkteilen im Schweizerstil diente als Wohngebäude.
de.wikipedia.org
1950 hatte das Kirchdorf 200 Einwohner und 32 Wohngebäude.
de.wikipedia.org
Dieses Gebäude ist das wohl älteste erhaltene Wohngebäude der Stadt.
de.wikipedia.org
10 Wohngebäude wurden völlig und 15 weitere teilweise zerstört.
de.wikipedia.org
511 Wohngebäude wurden völlig und 3.354 weitere teilweise zerstört.
de.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
optimale Dimensionierung von technischen Speichern und effiziente Aktivierung der thermischen Gebäudemasse zur Lastverschiebung
[...]
www.ise.fraunhofer.de
[...]
Optimal dimensioning of storage systems and the efficient activation of a building’s thermal mass to carry out load shifting
[...]
www.ise.fraunhofer.de
[...]
Mit der thermischen Bauteilaktivierung wird die Speicherfähigkeit von Beton, also die Gebäudemasse selbst, genutzt.
[...]
www.imtech.de
[...]
Thermal building component activation is used to exploit the storage capacity of concrete, in other words, the actual mass of the building.
[...]
www.imtech.de
[...]
Im Gegensatz zu einer Klimaanlage kühlt die Gebäudemasse zugluftfrei über Strahlung.
[...]
www.imtech.de
[...]
Unlike air-conditioning systems, the building mass cools the structure via radiation without producing any draughts.
[...]
www.imtech.de

Поиск в словаре