Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
премьеру
Scholars
немецкий
немецкий
английский
английский

Ge·lehr·te(r) <-n, -n; -n, -n> СУЩ. ж.(м.) склон. wie прил.

Gelehrte(r)
scholar
darüber sind sich die Gelehrten noch nicht einig [o. streiten sich die Gelehrten noch] шутл.
the experts cannot agree on that
darüber sind sich die Gelehrten noch nicht einig [o. streiten sich die Gelehrten noch] шутл.
that's a moot point
darüber sind sich die Gelehrten noch nicht einig [o. streiten sich die Gelehrten noch] шутл.
the jury's still out on that one разг.
английский
английский
немецкий
немецкий
savant
Gelehrte(r) ж.(м.) <-n, -n; -n, -n>
amanuensis
Schreibgehilfe м. [eines Gelehrten] м.
scholar
Gelehrte(r) ж.(м.) <-n, -n; -n, -n>
distinguished scholar
namhafte(r) Gelehrte(r)
literati
Gelehrte <-n, -n> pl
he is a man of great learning
er ist ein bedeutender Gelehrter
imam
Gelehrter м. des Islams
pundit
Pandit м. <-s, -e> спец. (Ehrentitel indischer Gelehrter, hauptsächlich von Brahmanen geführt)
lucubration (result of that study)
gelehrte Abhandlung
diatribe ЛИТ.
[gelehrte] Streitschrift ж.

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

darüber sind sich die Gelehrten noch nicht einig [o. streiten sich die Gelehrten noch] шутл.
the experts cannot agree on that
darüber sind sich die Gelehrten noch nicht einig [o. streiten sich die Gelehrten noch] шутл.
that's a moot point
darüber sind sich die Gelehrten noch nicht einig [o. streiten sich die Gelehrten noch] шутл.
the jury's still out on that one разг.
die gelehrte Welt
the world of scholars
amanuensis
Schreibgehilfe м. [eines Gelehrten] м.
imam
Gelehrter м. des Islams
pundit
Pandit м. <-s, -e> спец. (Ehrentitel indischer Gelehrter, hauptsächlich von Brahmanen geführt)

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Die hauptsächlich von sowjetischen Gelehrten durchgeführte archäologische Forschung hat versucht, beides mit der Bildung und Bewegungen von Ariern und der Entwicklung des Zoroastrismus zu verbinden, aber diese Thesen sind umstritten.
de.wikipedia.org
Als Sohn eines irischen protestantischen Geistlichen und bemerkenswerten Gelehrten ist er irischer und frankokanadischer Abstammung.
de.wikipedia.org
Der Widerstand am Hofe unter den konfuzianischen Gelehrten war ihr gewiss.
de.wikipedia.org
Seiner Meinung nach konnten Hexenprozesse nur von gottesfürchtigen, tugendhaften und umsichtigen Gelehrten geführt werden.
de.wikipedia.org
Nur wenn die Späteren sich allesamt darüber einig waren, dass den beiden Gelehrten ein Fehler unterlaufen war, sollte man sich über ihre Lehrmeinung hinwegsetzen können.
de.wikipedia.org

Поиск в словаре