GUTSWIRTSCHAFT - Перевод немецкий на английский | PONS

Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?

.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данные Соглашение о конфиденциальности Настройки конфиденциальности

Did you mean?

Gastwirtschaft ,

Volkswirtschaft ,

Hauswirtschafter ,

Bewirtschaftung ,

Verkehrswirtschaft ,

Volkswirtschaftler ,

Wirtschafter ,

volkswirtschaftlich ,

weltwirtschaftlich ,

Wirtschaftler ,

Wirtschaftsjurist ,

Wirtschaftsprüfer ,

Wirtschaftssektor ,

Wirtschaftsberater ,

Wirtschaftssenator ,

Wirtschaftsweise(r) ,

Wirtschafts- und Finanzausschuss ,

или

Europäische Wirtschafts- und Währungsunion

Gast·wirt·schaft <-> СУЩ. ж.

Gastwirtschaft → Gaststätte

Gast·stät·te <-, -en> СУЩ. ж.

Gaststätte: restaurant

Volks·wirt·schaft·ler(in) <-s, -> СУЩ. м.(ж.)

Volkswirtschaftler(in): economist

Haus·wirt·schaf·ter(in) <-s, -> СУЩ. м.(ж.)

Hauswirtschafter(in): housekeeper

Wirt·schaft·ler(in) <-s, -> СУЩ. м.(ж.)

1. Wirtschaftler (Wirtschaftswissenschaftler):

Wirtschaftler(in): economist

2. Wirtschaftler (Wirtschafter):

Wirtschaftler(in): businessman masc

Wirtschaftler(in): businesswoman fem

Wirtschaftler(in): entrepreneur

Wirt·schafts·ju·rist(in) <-en, -en; -, -nen> СУЩ. м.(ж.)

Wirtschaftsjurist(in): commercial [or industrial] lawyer

Wirt·schafts·prü·fer(in) <-s, -; -, -nen> СУЩ. м.(ж.)

Wirtschaftsprüfer(in): accountant

Wirt·schaf·ter(in) <-s, -> СУЩ. м.(ж.)

1. Wirtschafter (Haushälter):

Wirtschafter(in): housekeeper

2. Wirtschafter жарг. (Aufsichtsperson im Bordell):

Wirtschafter(in): madam

Wirt·schafts·se·na·tor(in) <-s, -en; -, -nen> СУЩ. м.(ж.)

Wirtschaftssenator(in): minister for economic affairs [or of trade and commerce] (in Berlin, Bremen, Hamburg)

Wirt·schafts·wei·se(r) СУЩ. ж.(м.) склон. wie прил. ЭКОН.

Wirtschaftsweise(r): economic expert

Wirt·schafts·be·ra·ter(in) <-s, -; -, -nen> СУЩ. м.(ж.) ЭКОН.

Wirtschaftsberater(in): economic advisor

Wirtschaftsprüfer(in) СУЩ. м.(ж.) ЭКОН.

Wirtschaftsprüfer(in): auditor

Wirtschaftsprüfer(in): certified public accountant

Wirtschafts- und Finanzausschuss СУЩ. м. НАДГОСУД.

Wirtschafts- und Finanzausschuss (WFA, Organ der EZB): Economic and Financial Committee (EFC)

Verkehrswirtschaft СУЩ. ж. РЫН. КОНКУР.

Verkehrswirtschaft: exchange economy

Volkswirtschaft СУЩ. ж. ГОСУД.

Volkswirtschaft: economy

volkswirtschaftlich ПРИЛ. ГОСУД.

volkswirtschaftlich: economic

volkswirtschaftlich: macroeconomic

Mittelkombination der Wirtschafts- und Finanzpolitik phrase ГОСУД.

Mittelkombination der Wirtschafts- und Finanzpolitik: policy mix

Europäische Wirtschafts- und Währungsunion СУЩ. ж. НАДГОСУД.

Europäische Wirtschafts- und Währungsunion: European Economic and Monetary Union

Bewirtschaftung СУЩ. ж. НЕДВИЖ.

Bewirtschaftung (von Immobilien): administering

Bewirtschaftung (von Immobilien): control

weltwirtschaftlich ПРИЛ. РЫН. КОНКУР.

weltwirtschaftlich: world-economic

Wirtschaftssektor СУЩ. м. РЫН. КОНКУР.

Wirtschaftssektor: economic sector

Wirtschaftssektor: sector of economic activity

Betriebswirtschaft ЭКСПЕРТ.

Betriebswirtschaft: business administration

Verkehrswirtschaft ЭКСПЕРТ.

Verkehrswirtschaft: economics of transport

forstwirtschaftlich ИНФРАСТР.

forstwirtschaftlicher Weg: forest road

Landwirtschaftsweg ИНФРАСТР.

Landwirtschaftsweg: farm road

Wirtschaftsfahrzeug (Güter)

Wirtschaftsfahrzeug ГРУЗОПЕРЕВ.: commercial vehicle

Wirtschaftsverkehr ТРАНС., ГРУЗОПЕРЕВ.

Wirtschaftsverkehr: commercial traffic

gesamtwirtschaftlich ЭКСПЕРТ.

gesamtwirtschaftliche Bewertung: economic and environmental appraisal

Risikobereitschaft БЕЗОП. ДВИЖ.

Risikobereitschaft: readiness to take risks

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Open Dict Card

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Als Speisepilz kommt die Art nicht in Frage, forstwirtschaftlich ist sie unbedeutend.

de.wikipedia.org

Der Ort ist jeher landwirtschaftlich und wegen des hohen Waldanteils auch insbesondere forstwirtschaftlich geprägt, wobei klein- und mittelbäuerliche Betriebe überwogen.

de.wikipedia.org

Der Riesen-Eukalyptus wird in starkem Umfang forstwirtschaftlich angebaut; die Bestände an verbliebenen Urwaldgebieten mit alten Baumriesen schwinden durch Abholzung zusehends.

de.wikipedia.org

2 PflSchG dürfen Pflanzenschutzmittel auf Freilandflächen nur angewandt werden, wenn diese landwirtschaftlich, forstwirtschaftlich oder gärtnerisch genutzt werden.

de.wikipedia.org

Nur vereinzelt gab es Handwerker, überwiegend war das Dorf land- und forstwirtschaftlich geprägt, wovon noch heute Zwei- und Dreiseithöfe auf der nördlichen Talseite zeugen.

de.wikipedia.org

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

[...]

Im Jahr 1809 erwirbt er das Gut Tellow in Mecklenburg-Schwerin, wo er sich bis zu seinem Lebensende mit der rationellen Organisation seiner Gutswirtschaft und mit nationalökonomischen Untersuchungen beschäftigt.

[...]

He bought Tellow Manor in Mecklenburg-Schwerin in 1809.There he occupied himself with the rational organization of the business of his estate and with studies of national economics.

Поиск в словаре