Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

information technology IT
dad[dy ]
немецкий
немецкий
английский
английский

Pa·pa <-s, -s> [paˈpa:, ˈpapa] СУЩ. м. разг.

Papa
dad[dy особ. детск.] разг.
Papa
bes. америк. pop разг.
английский
английский
немецкий
немецкий
Papa м. <-s, -s> разг.
papa
Papa м. <-s, -s> разг.
papa
Papa м. <-s, -s> разг.
Papa м. <-s, -s> разг.
Papa м. <-s, -s> разг.
Papa м. <-s, -s> разг.
Papa м. <-s, -s> разг.
mummy [or америк. mommy] and daddy
Mama und Papa
Papa <-s, -s>
misch dich nicht ein, Papa, das geht dich nichts an разг.
Papa м. <-s, -s> разг.
mum [or америк. mom] and dad
Mama und Papa
Dad
Papa <-s, -s>

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Auch diesmal ist ihr Papa allein zu seiner Familie gefahren, um sich von seiner Trauer abzulenken.
de.wikipedia.org
Er arbeitete von 1972 bis 1979 unter anderem mit Cass Elliot, Roger McGuinn, America, Elton John, David Cassidy, Art Garfunkel, Pink Floyd, Captain & Tennille und Papa Doo Run Run.
de.wikipedia.org
Carach Angren, Clutch, Converge, Dying Fetus, Enforcer, Epica, Exodus, Flotsam & Jetsam, Godsmack, Lamb of God, Leprous, Papa Roach, Parkway Drive, Red Fang, Slipknot, Sylosis.
de.wikipedia.org
Dafür erreichte der Vertreter Luxemburgs, Papa pingouin von Sophie & Magaly einen hohen Kultstatus.
de.wikipedia.org
Die Erstveröffentlichung von Lass das mal den Papa machen.
de.wikipedia.org

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

[...]
Auch Kinder sind willkommen und können sich in der bunten Spielecke austoben, während sich Mama und Papa auf die große Auswahl europäischer und amerikanischer Marken stürzen.
[...]
www.meininger-hotels.com
[...]
Children are also welcome and can enjoy themselves in the colorful play area, while mum and dad try on the wide range of European and American brands.
[...]
[...]
Wenn sein Sohn eine Prügelei verliere, würde er zuerst ihn schlagen und dann erst den Gegner, sagt Papa
[...]
www.cologne-conference.de
[...]
Hughie Doherty tells his son that if he loses a fight, daddy would first beat him and only then hit his
[...]
[...]
Ob wir Mamas schlanke Figur oder Papas Neigung zu frühzeitiger Glatzenbildung erben oder ob Opas Kurzsichtigkeit eine Generation übersprungen hat - erst mit der Verschmelzung von Samen und Eizelle steht fest, welche Erbanlagen wir von unseren Vorfahren mit auf den Weg bekommen haben.
www.ngfn-2.ngfn.de
[...]
Whether or not we have inherited mom? s slender build or dad? s tendency towards early baldness or whether grandpa? s short-sightedness has overleaped a generation, it is not until the fusion of the sperm and the egg cell that it is determined which genetic information we have received from previous generations.
[...]
Für Papa oder Mama ein großes Bett, für das Baby ein sicheres Gitterbettchen, dazu das geräumige Badezimmer und die komplette Ausstattung mit Kinderbettwäsche, Wickelauflage und –eimer, Wasserkocher, geschützten Steckdosen, Babybadewanne und Schallüberwachung:
[...]
www.furtherwirt.at
[...]
For daddy or mummy a big bed, for the baby a secure cot, in addition, a spacious bathroom and completely equipped with children’s bed linen, changing mat and nappy bin, kettle, protected sockets, baby bath and sound monitoring.
[...]
[...]
Ab dem 28. Juli erhalten sie die Gelegenheit, beim Arbeitgeber von Mama oder Papa tief einzutauchen in die spannende Welt der Luftfahrt.
[...]
econsense.de
[...]
As of July 28, they will get the opportunity to take a close look at their mum or dad’s employer, into the exciting world of aviation.
[...]