Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
употребительность
Study sheet
Did you mean?
Studienplatz ,
Studienberater ,
Studienfreund ,
Studienbewerber ,
Studiendirektor ,
Studienabbrecher ,
Studienanfänger ,
Studienleiter(in) ,
Studienreferendar ,
или
Studienberechtigte(r)

Stu·di·en·platz <-es, -plätze> СУЩ. м.

Studienplatz
university/college place
ein Studienplatz in Mikrobiologie
a place to study microbiology

Stu·di·en·be·wer·ber(in) СУЩ. м.(ж.)

Studienbewerber(in)
university applicant

Stu·di·en·be·ra·ter(in) <-s, -> СУЩ. м.(ж.)

Studienberater(in)
course adviser
Studienberater(in)
tutor

Stu·di·en·freund(in) <-(e)s, -e; -, -nen> СУЩ. м.(ж.)

Studienfreund(in)
university/college friend

Stu·di·en·re·fe·ren·dar(in) <-s, -e; -, -nen> СУЩ. м.(ж.)

Studienreferendar(in)
student teacher

Stu·di·en·an·fän·ger(in) <-s, -; -, -nen> СУЩ. м.(ж.)

Studienanfänger(in)
first-year student
Studienanfänger(in)
fresher брит.
Studienanfänger(in)
freshman

Stu·di·en·di·rek·tor(in) <-s, -en; -, -nen> СУЩ. м.(ж.)

Studiendirektor(in)
deputy head teacher
Studiendirektor(in)
vice-principal америк.

Stu·di·en·ab·bre·cher(in) <-s, -> СУЩ. м.(ж.)

Studienabbrecher(in)
dropout разг. (student who fails to complete his/her course of study)
Запись в OpenDict

Studienberechtigte(r) СУЩ.

Studienberechtigte(r) м. и ж.
sb who fulfils the entry requirements for study at a German-speaking university
Запись в OpenDict

Studienleiter(in) СУЩ.

Studienleiter(in) м. и ж. УНИВЕР.
director of studies

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Der Dekan der Einrichtung erklärte öffentlich, dass auch im Jahr 1979 schwarze Studienbewerber aufgenommen würden.
de.wikipedia.org
Nach eigenen Angaben verhalf er über 2.500 Studienbewerbern, überwiegend in den medizinischen Fächern zu einem Studienplatz per Gerichtsentscheidung.
de.wikipedia.org
Ab 1988 gab es eine verkürzte Dienstzeit im Grundwehrdienst für Studienbewerber bestimmter Fachrichtungen.
de.wikipedia.org
Zu den Anwendern zählen Bedienstete, Studienbewerber, Studierende und Absolventen der Universitäten.
de.wikipedia.org
Dort erwerben heute zahlreiche ausländische Studienbewerber ihre Hochschulzugangsberechtigung.
de.wikipedia.org

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

[...]
Das Studienblatt kam durch einen Glücksfall in die Sammlung.
[...]
www.kunsthaus.ch
[...]
This study came into the possession of the Collection by a lucky chance.
[...]
www.kunsthaus.ch
[...]
Aktuelles Studienblatt (Ausdruck aus UNIGRAZonline).Inhaltliche Darstellung (Beschreibung) der geplanten Arbeit.
urbi.uni-graz.at
[...]
Latest record of scholarly achievement (printout from UNIGRAZonline)ResumeDescription of the content of the planned work
urbi.uni-graz.at
[...]
Du kannst anschließend ein Foto und dein aktuelles Studienblatt hochladen und die Bearbeitungsgebühr von €50,- direkt mit Kreditkarte bezahlen.
[...]
www.base-11.at
[...]
Afterwards you can upload a photo and your current study sheet.The processing fee of € 50, - has to be paid directly by credit card.
[...]
www.base-11.at

Поиск в словаре