немецкий
английский
английский
немецкий
-
- Tratsch м. <-(e)s> разг.
-
- Tratsch м. <-(e)s> разг.
| ich | tratsche |
|---|---|
| du | tratschst |
| er/sie/es | tratscht |
| wir | tratschen |
| ihr | tratscht |
| sie | tratschen |
| ich | tratschte |
|---|---|
| du | tratschtest |
| er/sie/es | tratschte |
| wir | tratschten |
| ihr | tratschtet |
| sie | tratschten |
| ich | habe | getratscht |
|---|---|---|
| du | hast | getratscht |
| er/sie/es | hat | getratscht |
| wir | haben | getratscht |
| ihr | habt | getratscht |
| sie | haben | getratscht |
| ich | hatte | getratscht |
|---|---|---|
| du | hattest | getratscht |
| er/sie/es | hatte | getratscht |
| wir | hatten | getratscht |
| ihr | hattet | getratscht |
| sie | hatten | getratscht |
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Stattdessen enthielten sie Rätsel, Witze, Rezepte, lokalen Tratsch und Erzählungen, womit sie breite Käuferkreise fanden und sich zu einem kommerziellen Erfolg entwickelten.
de.wikipedia.org Wer Informationen benötigte oder den neuesten Tratsch hören wollte, war in einem Saloon richtig aufgehoben.
de.wikipedia.org Ab Dezember 1991 erschien die Schülerzeitung Klatsch & Tratsch um Georg halbjährlich, zeitweise in einer Auflage von 1000 Stück.
de.wikipedia.org Die Begebenheit sorgt für Wirbel, für Klatsch und Tratsch.
de.wikipedia.org Kinofilme und -stars wurden Teil der Berichterstattung, und mit Klatsch und Tratsch näherte man sich den Illustrierten weiter an.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
blog.sister-mag.de Über das neue sisterMAG, Pläne für die Zukunft, Tratsch aus der Redaktion und natürlich private Geschichten – das alles zum Soundtrack von Theas Spotify-Listen.
[...][...]
About the new issue of sisterMAG, our plans for the future, editorial gossip and of course a few private matters – all of the above while listening to Thea ’ s Spotify playlists.
[...][...]
www.1000and1.de Auf dem Basar wird alles gehandelt, neben Gold, Silber, Edelsteinen, Stoffen, Kleider, Gewürzen oder Lebensmitteln gibt es auch jede Menge Klatsch, Tratsch und die neusten Gerüchte und Nachrichten obendrauf.
[...][...]
On the bazaar everything is dealt, beside gold, silver, jewels, materials, clothes, spices or foods it gives also each quantity of gossip, the newest rumors and latest news over there.
[...][...]
alien.mur.at Eine Serie von Arbeiten über intelligente Haushaltsgeräte, die das geheime Leben unserer Mixer, Geschirrspüler, Staubsauger und Waschmaschinen enthüllt. überwachen Sie deren Kommunikation, hören Sie ihrem Klatsch und Tratsch zu!
[...][...]
A series of works about smart household appliances, revealing the secret life and desires of our blenders, dishwashers, vacuum cleaners and hair dryers. Observe their communication, listen to their gossip!
[...][...]
www.secession.at "Die ursprüngliche Funktion eines Brunnens war die des Treffpunkts, des Dorfmittelpunkts an dem Neuigkeiten, Informationen und Tratsch ausgetauscht wurden.
[...]
"The original function of a well was that of a meeting place, the focal point of the village where news, information, and gossip were exchanged.
[...]
www.interred.de STYLEBOOK.de ist die multimediale Erweiterung der letzten Seite der BILD Zeitung und bietet für alle modebewussten Frauen ein modernes und hippes Online-Magazin. Beauty-Tipps, die neuste Mode der Stars, Videos, Styling-Anleitungen, Fashion Blogs von angesagten Kolumnisten sowie Klatsch und Tratsch werden in einem modernen und kreativen Design präsentiert.
[...][...]
STYLEBOOK.de is the multi-media enlargement of the last page of the BILD newspaper and offers a modern and hip online magazine to all fashion-conscious women. Beauty-tips, the newest fashion of the stars, videos, styling guides, fashion blogs of current columnists, as well as gossip are presented in a modern and creative design.
[...]