Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

читабельность
Transplanting
Pflan·zung <-, -en> СУЩ. ж.
1. Pflanzung kein мн. (das Pflanzen):
2. Pflanzung С.-Х. → Plantage
Plan·ta·ge <-, -n> [planˈta:ʒə] СУЩ. ж.
Ver·pflan·zung <-, -en> СУЩ. ж.
1. Verpflanzung:
replanting no арт., no мн.
repotting no арт., no мн.
2. Verpflanzung МЕД.:
·nen·be·pflan·zung СУЩ. ж.
Be·pflan·zung <-, -en> СУЩ. ж.
1. Bepflanzung (das Bepflanzen):
die Bepflanzung einer S. род. [o. von etw дат.]
2. Bepflanzung (die Pflanzen):
Bepflanzung einer S. род. [o. von etw дат.]
plants in sth мн.
Baum·woll·pflan·zung <-, -en> СУЩ. ж.
1. Baumwollpflanzung (das Pflanzen):
2. Baumwollpflanzung (Plantage):
fort·pflan·zungs··hig ПРИЛ.
able to reproduce предикат.
capable of reproduction предикат.
Fort·pflan·zungs·kli·nik СУЩ. ж. МЕД.
Fort·pflan·zung <-, ohne pl> СУЩ. ж. kein мн.
reproduction no мн.
Fort·pflan·zungs·or·gan <-(e)s, -e> СУЩ. ср. высок.
Запись в OpenDict
Fortpflanzung СУЩ.
procreation мн. отсут.
Fehlerfortpflanzung МАКЕТ.
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Die Tyrannis hatte die alten Ständeunterschiede beseitigt und durch Verpflanzung von Städten und Aufnahme von Fremden in das Bürgerrecht eine völlige Vermischung der Bevölkerungsteile bewirkt.
de.wikipedia.org
Eine Zahnkeimentfernung ist eine Autoplastik (autologe Transplantation), worunter man die Verpflanzung von körpereigenem Gewebe versteht.
de.wikipedia.org
Ebenso illustrierte er wichtige medizinische Durchbrüche wie Operationen am offenen Herzen, Organtransplantationen und die Verpflanzung des ersten Kunstherzens.
de.wikipedia.org
Ein weiterer Höhepunkt ist 1997 die erste Herz-Lungen-Leber-Verpflanzung.
de.wikipedia.org
Durch ihre Verbringung in andere Seinszusammenhänge – wie Verpflanzung, Züchtung, botanische Katalogisierung oder Domestizierung – werden sie zu Zeugen europäischer Aneignungsstrategien.
de.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Zu einer solchen erstmaligen Umpflanzung benutzt man am besten die gleiche Topferde, worin auch gesät wurde.
[...]
de.mimi.hu
[...]
For such initial transplanting it is best to use gl oak potting soil, which was also sown.
[...]
[...]
Die Umpflanzung der Bäume in das Freiland erfolgt dann im Dezember nach einer Wachstumszeit von mehr als 6 Monaten unter besonders günstigen Bedingungen.
www.accorplantsfortheplanet.com
[...]
The trees are then transplanted onto the land in December, after more than 6 months spent in highly favorable growing conditions.

Искать перевод "Umpflanzung" в других языках