Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
用作尊称
bulb
Did you mean?
Alb ,
Bull ,
bunt ,
Fulbe ,
Gelb ,
Kalb ,
Bulle ,
Bull Bond ,
Bull Market ,
Elb-Florenz ,
Bull-Anleihe ,
Bull-Tranche ,
BUXL-Future ,
Schwäbische Alb ,
Stop-Buy-Order ,
Optionen-Swap-Buch ,
Vertical Bull Spread ,
или
Bull- und Bear-Anleihe
в словаре PONS
I. bunt [bʊnt] ПРИЛ.
1. bunt (farbig):
bunt
colourful брит.
bunt
colorful америк.
2. bunt:
bunt (ungeordnet)
muddled
bunt (vielfältig)
varied
II. bunt [bʊnt] НАРЕЧ.
1. bunt (farbig):
bunt
colourfully брит.
bunt
colorfully америк.
bunt bemalt [o. buntbemalt]
colourful[ly painted]
bunt gestreift [o. buntgestreift]
with colourful [or coloured] stripes мн.
ein bunt gestreiftes [o. buntgestreiftes] Hemd
a colourfully-striped shirt
bunt kariert [o. buntkariert]
with a coloured check [pattern]
2. bunt (ungeordnet):
bunt
in a muddle
bunt gemischt [o. buntgemischt] (abwechslungsreich)
diverse
bunt gemischt [o. buntgemischt] (vielfältig)
varied
Выражения:
es zu bunt treiben разг.
to go too far
jdm wird es zu bunt разг.
sb has had enough
Bul·le1 <-n, -n> [ˈbʊlə] СУЩ. м.
1. Bulle (männliches Tier):
Bulle
bull
2. Bulle жарг. (Polizist):
Bulle
cop[per] разг.
die Bullen мн.
the [Old] Bill + ед./мн. гл. брит. жарг.
die Bullen мн.
the cops мн. жарг.
3. Bulle разг. (starker Mann):
Bulle
hulk
4. Bulle БИРЖ.:
Bullen und Bären
bulls and bears
Bul·le2 <-, -n> [ˈbʊlə] СУЩ. ж.
1. Bulle РЕЛИГ.:
Bulle
bull
2. Bulle ИСТ.:
Bulle
bulla
die Goldene Bulle
the Golden Bull
Ful·be1 <-> [ˈfʊlbə] СУЩ. м. o ж.
Fulbe
Fula
Fulbe
Fulani
Ful·be2 <-> [ˈfʊlbə] СУЩ. ср.
das Fulbe
Fula
das Fulbe
Fulani
Kalb <-[e]s, Kälber> [kalp, мн. ˈkɛlbɐ] СУЩ. ср.
1. Kalb ЗООЛ. (junges Rind):
Kalb
calf
das Goldene Kalb
the golden calf
2. Kalb ЗООЛ. (Junges):
Kalb
calf
Kalb (Rehwild)
fawn
3. Kalb (Kalbfleisch):
Kalb
veal
Выражения:
wie ein abgestochenes Kalb glotzen жарг.
to look goggle-eyed at sth
Alb2 <-[e]s, -e> [alp, мн. -bə] СУЩ. м. meist мн.
1. Alb veraltend высок. (Albtraum):
Alb
nightmare
2. Alb устар. (Nachtmahr):
Alb
spectre [or америк. -er]
Schwä·bi·sche Alb СУЩ. ж.
die Schwäbische Alb
the Swabian Mountains мн.
Elb-Flo·renz <-> СУЩ. ср. шутл. разг.
Elb-Florenz
nickname for Dresden
Gelb <-s, - [o. -s]> [gɛlp] СУЩ. ср.
1. Gelb (gelbe Farbe):
Gelb
yellow
ein schreiendes/grelles Gelb
a loud/garish yellow
2. Gelb (bei Verkehrsampel):
Gelb
amber
die Ampel stand auf Gelb
the lights were amber
PONS Словарь терминов по банкам, финансам и страхованию
Vertical Bull Spread СУЩ. м. ФИНАНС.
Vertical Bull Spread (Spekulationspapier bei Erwartung leicht steigender Kurse)
vertical bull spread
Bull-Tranche СУЩ. ж. ФИНАНС.
Bull-Tranche
bull tranche
Bull-Anleihe СУЩ. ж. ФИНАНС.
Bull-Anleihe
bull bond
Bull СУЩ. м. ФИНАНС.
Bull (Haussier)
bull
Bull Market СУЩ. м. ФИНАНС.
Bull Market (Börsensituation, die von den Erwartungen steigender Kurse geprägt ist)
bull market
Bull- und Bear-Anleihe СУЩ. ж. ФИНАНС.
Bull- und Bear-Anleihe
bull-and-bear bond
Bull- und Bear-Anleihe
heaven-and-hell bond
Bull Bond СУЩ. м. ТОРГ.
Bull Bond
bull bond
Stop-Buy-Order СУЩ. ж. ФИНАНС.
Stop-Buy-Order (Kaufauftrag mit einem Preislimit, bei dessen Erreichen er zur Ausführung gelangt)
stop-buy order
Optionen-Swap-Buch СУЩ. ср. ФИНАНС.
Optionen-Swap-Buch (Buch, in dem der Tausch von Optionen mit dem Ziel, relative Vorteile zu arbitrieren, festgehalten wird)
options swap book
BUXL-Future СУЩ. м. ФИНАНС.
BUXL-Future (Future auf eine fiktive langfristige Schuldverschreibung der Bundesrepublik Deutschland)
BUXL future
PONS Специальный словарь транспорта
gelb
gelbes Blinklicht ИНФРАСТР.
flashing amber signal
gelbes Licht ИНФРАСТР.
amber light
Bus im Werkverkehr ОБЩ. ТРАНСП.
Bus im Werkverkehr
contract hire bus брит.
Ruf-Bus ОБЩ. ТРАНСП.
Ruf-Bus
dial-a-bus
Ruf-Bus
dial-a-ride
Bus (Fernverkehr)
Bus ОБЩ. ТРАНСП.
motorbus
Dual-mode Bus ОБЩ. ТРАНСП.
Dual-mode Bus
dual mode bus
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Viele koloniale Gebäude sind gut erhalten; viele Hauswände sind mit bunten Wandmalereien geschmückt.
de.wikipedia.org
Zusätzlich zu dem Schmuckgefieder sind häufig auch die Beine, die Augen, die unbefiederten Kopfpartien sowie das Schnabelinnere auffällig bunt gefärbt.
de.wikipedia.org
Vor allem die bunten Flecken auf dem somit nicht reinweißen Tischtuch irritierten.
de.wikipedia.org
In bunter Tracht feierte die vermeintliche Heldin des arbeitenden Volkes mit den Ihren den Sturz des Tyrannen.
de.wikipedia.org
Ihre Kleidung wurde in leuchtenden, bunten Farben gemalt.
de.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Preis des Vektoren bulb icon set
de.fotolia.com
[...]
Price of the vector illustration scissors and comb
de.fotolia.com
[...]
Das Stockfoto Illuminated bulb mit der ID 1723748 lizenzfrei von Depositphotos herunterladen – aus unserer Sammlung von Millionen erstklassiger Stockfotos, Vektorgrafiken und Illustrationen in hoher Auflösung.
[...]
de.depositphotos.com
[...]
Download royalty-free Illuminated bulb stock photo 1723748 from Depositphotos collection of millions of premium high-resolution stock photos, vector images and illustrations.
[...]
de.depositphotos.com
[...]
Incredible Bulb wird auch anwesend sein!
[...]
www.2012.mcbw.de
[...]
Incredible Bulb will also be present!
[...]
www.2012.mcbw.de

Поиск в словаре