COMPETENCE - Перевод немецкий на английский | PONS

Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?

.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данные Соглашение о конфиденциальности Настройки конфиденциальности

Did you mean?

Fachkompetenz ,

Trompetenbaum ,

Kernkompetenz ,

Kompetenzmodell ,

Kompetenz-Center ,

Kompetenzzentrum ,

Sprachkompetenz ,

Kompetenzregelung ,

Sozialkompetenz ,

Research-Kompetenz ,

Schlüsselkompetenzen ,

Beratungskompetenz ,

Richtlinienkompetenz ,

Verwaltungskompetenz ,

или

Verwerfungskompetenz

I. trom·pe·ten* [trɔmˈpe:tn̩] ГЛ. неперех.

1. trompeten МУЗ. (Trompete spielen):

trompeten: to play the trumpet

2. trompeten (trompetenähnliche Laute hervorbringen):

trompeten: to trumpet

ins Taschentuch trompeten разг.: to blow one's nose loudly

trompetende Elefanten: trumpeting elephants

II. trom·pe·ten* [trɔmˈpe:tn̩] ГЛ. перех. разг.

etw trompeten: to shout sth from the roof-tops

I. kom·pe·tent [kɔmpeˈtɛnt] ПРИЛ.

1. kompetent (sachverständig):

kompetent: competent

[für etw вин.] kompetent sein: to be competent [at/in sth]

2. kompetent (zuständig):

kompetent: responsible

II. kom·pe·tent [kɔmpeˈtɛnt] НАРЕЧ.

kompetent: competently

Kom·pe·tenz <-, -en> [kɔmpeˈtɛnts] СУЩ. ж.

1. Kompetenz (Befähigung):

Kompetenz: competence

2. Kompetenz (Befugnis):

Kompetenz: authority

Kompetenz: responsibility

das liegt außerhalb meiner Kompetenz: that's outside my responsibility

Kompetenzen delegieren: to delegate authority

seine Kompetenzen überschreiten: to exceed one's powers

außerhalb jds Kompetenzen: outside one's remit

3. Kompetenz ЮРИД. (Zuständigkeit):

Kompetenz: competence

Kompetenz: jurisdiction

Kompetenz: authority

Richt·li·ni·en·kom·pe·tenz <-, -en> СУЩ. ж. ЭКОН.

Richtlinienkompetenz: authority to establish guidelines

Ver·wal·tungs·kom·pe·tenz <-, -en> СУЩ. ж. ЮРИД.

Verwaltungskompetenz: jurisdiction for administration

Ver·wer·fungs·kom·pe·tenz <-, ohne pl> СУЩ. ж. ЮРИД.

Verwerfungskompetenz: power to reject a remedy

Sprach·kom·pe·tenz <-, ohne pl> СУЩ. ж.

Sprachkompetenz: linguistic competence

So·zi·al·kom·pe·tenz <-, -en> СУЩ. ж. ПСИХОЛ.

Sozialkompetenz: social skill

Sozialkompetenz: social competence

Trom·pe·ten·baum <-(e)s, -bäume> СУЩ. м. БОТАН.

Trompetenbaum: catalpa

Запись в OpenDict

Kompetenzzentrum СУЩ.

Kompetenzzentrum ср.: centre of expertise

Kompetenzzentrum ср.: centre of excellence

Research-Kompetenz СУЩ. ж. ФИНАНС.

Research-Kompetenz: research expertise

Kompetenz-Center СУЩ. ср. ВЕДОМСТ.

Kompetenz-Center: competence center

kompetent ПРИЛ. УПРАВ. КАДР.

kompetent: competent

kompetent: responsible

Kompetenz СУЩ. ж. УПРАВ. КАДР.

Kompetenz: competence

Kompetenz: expertise

Beratungskompetenz СУЩ. ж. МАРКЕТ.

Beratungskompetenz: advisory competence

Sozialkompetenz СУЩ. ж. УПРАВ. КАДР.

Sozialkompetenz: social skill

Kernkompetenz СУЩ. ж. МАРКЕТ.

Kernkompetenz: core capability

Kompetenzmodell СУЩ. ср. КОНТРОЛ.

Kompetenzmodell (Kern- und Bereichskompetenzen eines Unternehmens): competence model

Kompetenzregelung СУЩ. ж. УПРАВ. КАДР.

Kompetenzregelung: rule on competence

Fachkompetenz СУЩ. ж. УПРАВ. КАДР.

Fachkompetenz: professional expertise

Fachkompetenz: professional skill

Schlüsselkompetenzen СУЩ. ж. мн.

Schlüsselkompetenzen: key competences

Präsens
ich	trompete
du	trompetest
er/sie/es	trompetet
wir	trompeten
ihr	trompetet
sie	trompeten

Präteritum
ich	trompetete
du	trompetetest
er/sie/es	trompetete
wir	trompeteten
ihr	trompetetet
sie	trompeteten

Perfekt
ich	habe	trompetet
du	hast	trompetet
er/sie/es	hat	trompetet
wir	haben	trompetet
ihr	habt	trompetet
sie	haben	trompetet

Plusquamperfekt
ich	hatte	trompetet
du	hattest	trompetet
er/sie/es	hatte	trompetet
wir	hatten	trompetet
ihr	hattet	trompetet
sie	hatten	trompetet

See further verb tables

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Open Dict Card

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Da die Leistungserbringung in der Regel keine Kernkompetenz der Bank darstellt, wird sich hier in der Regel externen Dienstleister bedient.

de.wikipedia.org

Nach den arbeitsmarktpolitischen schwierigen Nachwendejahren gelang es jedoch leistungsfähige Unternehmen, die auch heute noch von den Kernkompetenzen, die im Bergbau erworben wurden, profitieren anzusiedeln.

de.wikipedia.org

Soweit ein entsprechender Bezug zur Kernkompetenz der Forschungsstelle besteht, werden auch privatwirtschaftliche Unternehmen beraten.

de.wikipedia.org

Das Familienunternehmen produziert neben seiner Kernkompetenz Hosen nur wenige Jeansjacken.

de.wikipedia.org

Darüber hinaus kann man durch Auslagerung eine Entlastung der Tätigkeiten des Unternehmens erreichen, sodass dieses sich fortan ganz auf seine Kernkompetenzen fokussieren kann.

de.wikipedia.org

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

[...]

über 100 weltweit agierende Partnerunternehmen im d.velop competence network

[...]

[...]

More than 100 globally active partner companies bundled in the d.velop competence network

[...]

[...]

"Wissenschaftliches Schreiben" oder "Diversity competence"

www.uni-goettingen.de

[...]

"Scientific Writing" or "Diversity competence"

www.uni-goettingen.de

[...]

Diese AGB gelten für Lieferungen von Waren und Gütern nach Maßgabe des zwischen DUO PLAST competence & trading GmbH und dem Besteller geschlossenen Vertrages.

[...]

These GTC apply to the supply of products and freight in accordance with the agreement concluded between DUO PLAST competence & trading GmbH and the purchasing party.

Поиск в словаре