Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
заключать
Just smile
one cannot but smile
man muss einfach lächeln
I. ein·fach <einfacher, am einfachsten> [ˈainfax] ПРИЛ.
1. einfach (leicht):
einfach
easy
einfach
simple
das hat einen einfachen Grund
there's a simple reason [or an easy explanation] for that
es sich дат. [mit etw дат.] zu einfach machen
to make it too easy for oneself [with sth]
2. einfach (unkompliziert):
einfach
straightforward
einfach
uncomplicated
warum einfach, wenn's auch umständlich geht? ирон.
why do things the easy way [when you can make them [or it] difficult]?
3. einfach (gewöhnlich):
einfach
simple
einfaches Essen
plain [or simple] food
ein einfaches Hemd/eine einfache Hose
a plain shirt/plain trousers
ein einfacher Mensch
a simple [or an ordinary] person
4. einfach (nur einmal gemacht):
einfach
single
eine einfache Fahrkarte
a one-way [or брит. single] ticket
einmal einfach nach Regensburg
a single [ticket] to Regensburg
einfacher Fahrpreis
single fare [or ticket]
in einfacher Ausfertigung
a single copy [of sth]
einfache Buchführung
single-entry bookkeeping
einfacher Faden
plain [or simple] stitch
ein einfacher Knoten
a simple knot
einfach-periodisch МАТЕМ.
single-periodic
II. ein·fach <einfacher, am einfachsten> [ˈainfax] НАРЕЧ.
1. einfach (leicht):
einfach
simply
einfach
easily
es ist nicht einfach zu verstehen
it's not easy [or simple] to understand
2. einfach (schlicht):
einfach
simply
einfach
plainly
3. einfach (einmal):
einfach
once
einfach zusammenfalten
to fold once
III. ein·fach <einfacher, am einfachsten> [ˈainfax] ЧАСТ.
1. einfach усилит. (geradezu):
einfach
simply
einfach
just
einfach herrlich/lächerlich
simply [or just] wonderful/laughable
2. einfach (ohne weiteres):
einfach
simply
einfach
just
he, du kannst doch nicht einfach weggehen!
hey, you can't just [or simply] leave [like that]!
3. einfach mit Verneinung (zur Verstärkung):
einfach
simply
einfach
just
ich kann es einfach nicht verstehen
I just [or simply] can't understand it
lä·cheln <ich läch(e)le> [ˈlɛçl̩n] ГЛ. неперех.
1. lächeln (freundlich lächeln):
lächeln
to smile
2. lächeln (sich lustig machen):
[über jdn/etw] lächeln
to grin [or smirk] [at sb/sth]
Lä·cheln <-s> [ˈlɛçl̩n] СУЩ. ср. kein мн.
Lächeln
smile
ein müdes Lächeln
a weary smile
Präsens
ichlächle / lächele
dulächelst
er/sie/eslächelt
wirlächeln
ihrlächelt
sielächeln
Präteritum
ichlächelte
dulächeltest
er/sie/eslächelte
wirlächelten
ihrlächeltet
sielächelten
Perfekt
ichhabegelächelt
duhastgelächelt
er/sie/eshatgelächelt
wirhabengelächelt
ihrhabtgelächelt
siehabengelächelt
Plusquamperfekt
ichhattegelächelt
duhattestgelächelt
er/sie/eshattegelächelt
wirhattengelächelt
ihrhattetgelächelt
siehattengelächelt
See further verb tables
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Sein Ziel war der Bau eines einfachen, wirtschaftlichen Autos, das einfach zu fahren war.
de.wikipedia.org
Trotz teilweise einfacher Komposition gestaltete Hiddemann seine Bilder stimmungsvoll, wobei der Humor selten fehlte.
de.wikipedia.org
Diese kritische Stückzahl lässt sich durch einfaches Gleichsetzen der Funktionen ermitteln.
de.wikipedia.org
Auch könne Antisemitismus nicht einfach nur als Rassismus betrachtet werden.
de.wikipedia.org
Bei einfach verglasten Fenstern ist die Glasscheibe die kälteste Oberfläche und die Luftfeuchtigkeit schlägt sich an der Scheibe sichtbar nieder.
de.wikipedia.org

Поиск в словаре